Some と any は、ある数や量があることを表しますが、どのくらいかは言いません。複数形の名詞（apples、people）や不可算名詞（water、money）と一緒に使います。
日本語では「パンある？」「牛乳ない」のように数も量も言わずに済みますが、英語では名詞を裸で置くことが少なく、some や any をつけて「いくらかの」を表すのが普通です。日本語に訳すと消えてしまうことが多い言葉です。
肯定文では some
There are some apples in the fridge.
冷蔵庫にりんごがいくつかあります。
I need some help.
ちょっと手伝ってほしいんだけど。
否定文と疑問文では any
We haven't got any milk.
牛乳が全然ありません。
Are there any questions?
何か質問はありますか？
Not any は「まったくない」という意味です。No も同じ意味で、もっと短く言えます。
There isn't any milk.
牛乳がありません。
There's no milk.
牛乳がありません。
すすめるときと頼むときは some
何かをすすめるときや頼むときは、疑問文でも some を使います。答えが yes だと思っているからです。
Would you like some tea?
紅茶はいかがですか？
Can I have some water, please?
お水をいただけますか？
肯定文の any
肯定文で any を使うと、「どれでもいい」という意味になります。
Sit on any chair you like.
好きな椅子に座ってください。
1つのもの：a か an
数えられるものが1つのときは、some や any ではなく a か an を使います。
Have you got a pen?
ペン持ってる？
よくある間違い
- × I have any money. → I've got some money. / I haven't got any money.
- × I don't have some time. → I don't have any time.
- × We haven't got no bread. → We haven't got any bread. / We've got no bread.（否定を2回重ねません）
- × I need some pen. → I need a pen.
Lingaku