これらの語は How often?（どのくらいの頻度で？）に答えます。多い順に並べると次のとおりです。
- always – いつも、毎回
- usually, normally – たいてい、ふだんは
- often – よく、しばしば
- sometimes – ときどき
- rarely, hardly ever – めったに〜ない、ほとんど〜ない
- never – 一度も〜ない、決して〜ない
I always have coffee in the morning.
私は朝いつもコーヒーを飲みます。
We sometimes eat at Priya's café.
私たちはときどきプリヤのカフェで食べます。
Sam never takes the bus.
サムは決してバスに乗りません。
置く位置
日本語の「いつも」「ときどき」は文の中でわりと自由に動かせますが、英語では位置がほぼ決まっています。基本は一般動詞の前です。
She usually gets up at seven.
彼女はたいてい7時に起きます。
be 動詞（am, is, are）の文では、be 動詞のあとに置きます。
He is never late.
彼は決して遅刻しません。
The trains are often busy.
電車はよく混んでいます。
don't, doesn't, can などの助動詞がある文では、助動詞と動詞の間に置きます。
I don't often eat meat.
私はあまり肉を食べません。
You can always ask me.
いつでも私に聞いていいですよ。
Sometimes, usually, often は文の最初に置くこともできます。
Sometimes I walk to school.
ときどき歩いて学校に行きます。
never は肯定の動詞と
Never はそれだけで「〜ない」の意味を持っています。don't とは一緒に使わず、肯定の形の動詞と使います。
I never drink coffee after six.
6時以降はコーヒーを飲みません。
every day, once a week
every day（毎日）、once a week（週に1回）、twice a month（月に2回）のような長めの表現は、ふつう文の最後に置きます。「1回」「2回」は one time, two times ではなく once, twice と言います。
I go swimming twice a week.
週に2回泳ぎに行きます。
よくある間違い
- × I go always to the gym. → I always go to the gym.
- × She always is late. → She is always late.
- × I don't never eat fish. → I never eat fish.
- × I go to the cinema one time a week. → I go to the cinema once a week.
Lingaku