some- / any- / no- / every- + -thing / -one / -body / -where
これらの語は some-, any-, no-, every- と、-thing(もの)、-one / -body(人)、-where(場所)を組み合わせたものです。-one と -body は同じ意味です。日本語の「何か」「だれも」「どこでも」のように、「何・だれ・どこ」に「か・も・でも」をつける仕組みとよく似ています。
| もの | 人 | 場所 | |
|---|---|---|---|
| some- | something | someone, somebody | somewhere |
| any- | anything | anyone, anybody | anywhere |
| no- | nothing | no one, nobody | nowhere |
| every- | everything | everyone, everybody | everywhere |
No one は2語で書きます。
some と any と同じルールです。肯定文、ものをすすめるとき、頼むときは some- を使います。疑問文と否定文では any- を使います。
肯定文の any- は「どれでもかまわない」という意味になります。日本語の「どこでも」です:You can sit anywhere.(どこに座ってもいいですよ。)
no- の語はそれだけで「〜ない」の意味を含むので、動詞は肯定の形にします。not … any- も同じ意味です。
everyone, everything などは「すべて」「みんな」という意味ですが、動詞は he や it のあとと同じく単数の形です。
形容詞や else(ほかの)は、これらの語のあとに置きます。日本語の「静かなどこか」「冷たい何か」とは語順が逆です。