word order

英語では、語順で「誰が何をするか」がわかります。まず主語（動作をする人やもの）、次に動詞、その後に目的語（動作を受ける人やもの）が来ます。

日本語は「ユキは日本語を話す」のように、動詞が最後に来ます。また「は」「を」などの助詞が役割を示すので、「日本語をユキは話す」と順番を入れかえても意味は変わりません。英語には助詞がないので、その役割を語順が担っています。英語は「主語＋動詞＋目的語」で、動詞は主語のすぐ後です。

2つの文は同じ単語でできていますが、意味は違います。

主語はいつも必要

誰のことか明らかでも、文には主語が必要です。日本語では「今日は寒い」「看護師です」と主語を言わないのが自然ですが、英語では省略できません。天気、時間、距離の主語は it です。

形容詞は名詞の前

形容詞は名詞の前に置きます。be の後では形容詞だけで使います。この点は日本語の「赤い車」と同じです。

場所、それから時

文の最後では、ふつう場所を表す言葉が時を表す言葉より先に来ます。日本語の「月曜日にジムに行く」とは逆の順番です。

動詞と目的語の間には何も入れない

very much、well、often などの言葉は、動詞と目的語の間には入れません。

疑問文

疑問文では、be か do/does を主語の前に置きます。

よくある間違い

• × Is cold today. → It's cold today.
• × I tea like. → I like tea.（日本語の「私は紅茶が好き」の順番のままにしない）
• × a car red → a red car
• × I like very much tea. → I like tea very much.
• × She speaks well English. → She speaks English well.