吃得苦中苦，方為人上人 | význam v čínštine

吃得苦中苦，方为人上人【chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén】

one cannot achieve glory and wealth without having been through trials and tribulations (proverb)
no pain, no gain

Vzorové vety1 výsledok

。

It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.

Tatoeba

汉语词典Čínske definície

吃

含义eat; drink; suffer, endure, bear

拼音chī

Podrobnosti

得

含义obtain, get, gain, acquire

拼音dé

Podrobnosti

苦

含义bitter; hardship, suffering

拼音kǔ

Podrobnosti

中

含义central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

拼音zhōng

Podrobnosti

方

含义a square, rectangle; a region; local

拼音fāng

Podrobnosti

为

含义do, handle, govern, act; be

拼音wèi

Podrobnosti

人

含义man; people; mankind; someone else

拼音rén

Podrobnosti

上

含义top; superior, highest; go up, send up

拼音shàng

Podrobnosti

吃得苦中苦，方为人上人【chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén】

吃得苦中苦，方为人上人【chī de kǔ zhōng kǔ, fāng wéi rén shàng rén】

吃得苦中苦，方为人上人【chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén】

吃得苦中苦，方为人上人【chī de kǔ zhōng kǔ, fāng wéi rén shàng rén】

吃

得

苦

中

方

为

人

上

吃得苦中苦，方为人上人【chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén】

吃得苦中苦，方为人上人【chī de kǔ zhōng kǔ, fāng wéi rén shàng rén】

吃得苦中苦，方为人上人【chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén】

吃得苦中苦，方为人上人【chī de kǔ zhōng kǔ, fāng wéi rén shàng rén】

吃

得

苦

中

方

为

人

上