Poďakovanie

JMdict, JMnedict a KANJIDIC2

Japonské heslá slov, mien a kandži pochádzajú zo slovníkových súborov JMdict, JMnedict a KANJIDIC2. Tieto súbory sú vlastníctvom skupiny Electronic Dictionary Research and Development Group a používajú sa v súlade s jej licenciou.

Tatoeba

Táto stránka používa zbierku viet z projektu Tatoeba. Údaje si môžeš stiahnuť na tejto stránke.

Vety sú zverejnené pod licenciou Creative Commons Attribution 2.0 France (CC BY 2.0 FR). Niektoré vety z Tatoeby sú dostupné aj pod licenciou CC0 1.0 Universal.

Úrovne JLPT

Úrovne JLPT slov pochádzajú zo zoznamov slov JLPT anglického Wikislovníka, ktoré napísali prispievatelia Wikislovníka a ktoré používame pod licenciou Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Úrovne kanji pochádzajú z údajov JLPT, ktoré poskytuje Jonathan Waller na svojej stránke JLPT resources pod licenciou Creative Commons "BY"; jeho stránka o zdieľaní údajov je tu.

KanjiVG

Poradie ťahov a rozklad na komponenty na stránkach kandži (a na stránkach čínskych znakov, ktoré Make Me a Hanzi nepokrýva) a časti, podľa ktorých vyhľadávanie radikálov a metóda vstupu hľadajú kandži, vychádzajú z údajov projektu KanjiVG. KanjiVG je zverejnené pod licenciou Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.

Make Me a Hanzi

Poradie ťahov a rozklad na komponenty na stránkach čínskych znakov (a na stránkach kandži, ktoré KanjiVG nepokrýva) a časti, podľa ktorých vyhľadávanie radikálov a metóda vstupu hľadajú čínske znaky, pochádzajú z projektu Make Me a Hanzi. Jeho údaje o komponentoch sú zverejnené pod licenciou GNU Lesser General Public License, version 3 or later a jeho údaje o ťahoch, odvodené z písiem Copyright © 1999 Arphic Technology Co., Ltd., pod licenciou Arphic Public License.

Kandži radikály

Informácie o kandži radikáloch pochádzajú z tejto stránky Wikipédie: List of kanji radicals by stroke count.

Wiktionary

Japonské výkladové definície pochádzajú z japonského Wikislovníka, ktorý píšu jeho prispievatelia, a extrahoval ich kaikki.org pomocou nástroja wiktextract. Používajú sa pod licenciou Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

Preložené významy

Významy, ktoré táto stránka zobrazuje v inom jazyku než v angličtine, sú strojové preklady slovníkov uvedených vyššie. Každý preklad je k dispozícii pod licenciou slovníka, z ktorého pochádza.

Nahrávky v lekciách

Nahrávky kany a príkladových slov v lekciách sme vygenerovali rečovým modelom Irodori-TTS v4.1-Small a jeho kódom, oboje pod licenciou MIT.

DB-IP

Krajiny návštevníkov v štatistikách webu zisťujeme z databázy IP to Country Lite od DB-IP a návštevy zo sietí hostingových firiem rozpoznávame ako pravdepodobných botov pomocou ich databázy IP to ASN Lite. Obe sú zverejnené pod licenciou CC BY 4.0.