望梅止渴 | význam v čínštine

望梅止渴【wàng méi zhǐ kě】

lit. to quench one's thirst by thinking of plums (idiom)
fig. to console oneself with illusions

汉语词典Čínske definície

望梅止渴【wàng méi zhǐ kě】

yǐ以kōng xiǎng空想lái来ān wèi安慰zì jǐ自己

Wiktionary

望梅止渴【wàng méi zhǐ kě】

lit. to quench one's thirst by thinking of plums (idiom)
fig. to console oneself with illusions

汉语词典Čínske definície

望梅止渴【wàng méi zhǐ kě】

yǐ以kōng xiǎng空想lái来ān wèi安慰zì jǐ自己

Wiktionary

望

含义to look at, look forward; to hope, expect

拼音wàng

Podrobnosti

梅

含义plums; prunes; surname

拼音méi

Podrobnosti

止

含义stop, halt, desist; detain

拼音zhǐ

Podrobnosti

渴

含义thirsty, parched; yearn, pine

拼音kě

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

望梅止渴【wàng méi zhǐ kě】

lit. to quench one's thirst by thinking of plums (idiom)
fig. to console oneself with illusions

汉语词典Čínske definície

望梅止渴【wàng méi zhǐ kě】

yǐ以kōng xiǎng空想lái来ān wèi安慰zì jǐ自己

Wiktionary

望梅止渴【wàng méi zhǐ kě】

lit. to quench one's thirst by thinking of plums (idiom)
fig. to console oneself with illusions

汉语词典Čínske definície

望梅止渴【wàng méi zhǐ kě】

yǐ以kōng xiǎng空想lái来ān wèi安慰zì jǐ自己

Wiktionary

望

含义to look at, look forward; to hope, expect

拼音wàng

Podrobnosti

梅

含义plums; prunes; surname

拼音méi

Podrobnosti

止

含义stop, halt, desist; detain

拼音zhǐ

Podrobnosti

渴

含义thirsty, parched; yearn, pine

拼音kě

Podrobnosti