背着抱着一般重 | význam v čínštine

背着抱着一般重【bēi zhe bào zhe yī bān zhòng】

lit. whether one carries it on one's back or in one's arms, it's equally heavy (idiom)
fig. one can't avoid the burden

背着抱着一般重【bēi zhe bào zhe yī bān zhòng】

lit. whether one carries it on one's back or in one's arms, it's equally heavy (idiom)
fig. one can't avoid the burden

背

含义back; back side; behind; betray

拼音bèi

Podrobnosti

着

含义make move, take action

拼音zhe

Podrobnosti

抱

含义embrace, hold in arms, enfold

拼音bào

Podrobnosti

一

含义one; a, an; alone

拼音yī

Podrobnosti

般

含义sort, manner, kind, category

拼音bān

Podrobnosti

重

含义heavy, weighty; double

拼音zhòng

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

背着抱着一般重【bēi zhe bào zhe yī bān zhòng】

lit. whether one carries it on one's back or in one's arms, it's equally heavy (idiom)
fig. one can't avoid the burden

背着抱着一般重【bēi zhe bào zhe yī bān zhòng】

lit. whether one carries it on one's back or in one's arms, it's equally heavy (idiom)
fig. one can't avoid the burden

背

含义back; back side; behind; betray

拼音bèi

Podrobnosti

着

含义make move, take action

拼音zhe

Podrobnosti

抱

含义embrace, hold in arms, enfold

拼音bào

Podrobnosti

一

含义one; a, an; alone

拼音yī

Podrobnosti

般

含义sort, manner, kind, category

拼音bān

Podrobnosti

重

含义heavy, weighty; double

拼音zhòng

Podrobnosti