言不由衷 | význam v čínštine

言不由衷【yán bù yóu zhōng】

to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek
saying one thing but meaning sth different

汉语词典Čínske definície

言不由衷【yán bù yóu zhōng】

yán cí言词yú与xīn yì心意xiāng wéi相违bēi背

Wiktionary

言不由衷【yán bù yóu zhōng】

to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek
saying one thing but meaning sth different

汉语词典Čínske definície

言不由衷【yán bù yóu zhōng】

yán cí言词yú与xīn yì心意xiāng wéi相违bēi背

Wiktionary

言

含义words, speech; speak, say; Kangxi radical 149

拼音yán

Podrobnosti

不

含义no, not; un-; negative prefix

拼音bù

Podrobnosti

由

含义cause, reason; from

拼音yóu

Podrobnosti

衷

含义heart, from bottom of one's heart

拼音zhōng

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

言不由衷【yán bù yóu zhōng】

to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek
saying one thing but meaning sth different

汉语词典Čínske definície

言不由衷【yán bù yóu zhōng】

yán cí言词yú与xīn yì心意xiāng wéi相违bēi背

Wiktionary

言不由衷【yán bù yóu zhōng】

to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek
saying one thing but meaning sth different

汉语词典Čínske definície

言不由衷【yán bù yóu zhōng】

yán cí言词yú与xīn yì心意xiāng wéi相违bēi背

Wiktionary

言

含义words, speech; speak, say; Kangxi radical 149

拼音yán

Podrobnosti

不

含义no, not; un-; negative prefix

拼音bù

Podrobnosti

由

含义cause, reason; from

拼音yóu

Podrobnosti

衷

含义heart, from bottom of one's heart

拼音zhōng

Podrobnosti