can, can't

Slovenčina tu má tri slovesá – „vedieť“, „môcť“, „smieť“ – a angličtina na všetky tri často stačí s jedným can. Can má jeden tvar pre všetky osoby. Sloveso za ním je v základnom tvare, bez to a bez -s.

Zápor je can't, vo formálnom texte cannot (jedným slovom). V otázke stojí can pred podmetom, bez do.

Schopnosť

Can použi pre veci, ktoré vieš alebo dokážeš urobiť.

Pri slovesách vnímania (see, hear) dáva angličtina can tam, kde slovenčina povie len „vidím“, „počujem“.

Dovolenie

Can sa aj pýta na dovolenie alebo ho dáva a can't hovorí, že niečo nie je dovolené.

Keď niekoho o niečo žiadaš

Can you …? žiada o pomoc. Could you …? je o niečo zdvorilejšie.

Výslovnosť can a can't

Vo vete je can krátke a slabé, ako „kn“: I can swim znie ako „aj kn SWIM“. Can't je vždy silné, takže rozdiel je jasný. V britskej angličtine znie ako „kánt“, v americkej ako „kænt“. Koncové t je často takmer nepočuť, preto sa riaď skôr dĺžkou a dôrazom.

Pre minulosť použi could: I could swim when I was five.

Časté chyby

• × She cans swim. → She can swim.
• × I can to swim. → I can swim.
• × He can swims. → He can swim.
• × Do you can swim? → Can you swim?
• × I don't can come. → I can't come.