Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
いただきます
Aj
頂
きます
【いただきます】
戴
きます
【いただきます】
Všetky tvary
výraz
thank you (for the meal just served); I receive (this meal)
zvyčajne kana
pozri aj
頂く
【いただく】
しょくじ
食事
の
まえ
前
に
きごう
「
いただきます
きごう
」
と
いいます
言います
。
I say "itadakimasu" before the meal.
+1 ďalší príklad
国語辞典
Japonské definície
いただきます
かんどうし
感動詞
しょくじ
食事
を
かいし
開始
する
とき
時
、
しょくじ
食事
を
ていきょう
提供
した
ひと
人
に
たいし
対し
はっする
発する
かんどうし
感動詞
。
わたくし
私
は
、
たいした
へ
經
濟
かんねん
觀念
の
するどい
鋭い
こむすめ
小娘
で
あつ
た
やう
である
が
、
おぜん
お膳
の
まえ
前
へ
すわる
坐る
と
、
いただきます
頂きます
と
お
じぎ
辭儀
を
する
し
、
お
おわり
終
ひ
に
なる
と
、
ごちそうさま
御馳走さま
と
いつ
たり
、
さう
で
も
ない
と
、
默
つて
いち
一
れい
禮
して
、
おぜん
お膳
を
さげて
下げて
もらう
と
いつ
た
、
おぎょうぎ
お行儀
は
よい
が
、
よのなか
世の中
の
こと
なんに
も
しらない
知らない
、
くうくう
空々
じゃくじゃく
寂々
の
あんぽんたん
で
あつ
た
の
だ
。
きごう
(
はせがわ
長谷川
しぐれ
時雨
きごう
「
にほんばし
日本橋
あたり
きごう
」
きごう
『
おうる
オール
よみもの
讀物
きごう
』
、
しょうわ
昭和
じゅう にねん
十二年
Wiktionary
いただきます
Aj
頂
きます
【いただきます】
戴
きます
【いただきます】
Všetky tvary
výraz
thank you (for the meal just served); I receive (this meal)
zvyčajne kana
pozri aj
頂く
【いただく】
しょくじ
食事
の
まえ
前
に
きごう
「
いただきます
きごう
」
と
いいます
言います
。
I say "itadakimasu" before the meal.
+1 ďalší príklad
国語辞典
Japonské definície
いただきます
かんどうし
感動詞
しょくじ
食事
を
かいし
開始
する
とき
時
、
しょくじ
食事
を
ていきょう
提供
した
ひと
人
に
たいし
対し
はっする
発する
かんどうし
感動詞
。
わたくし
私
は
、
たいした
へ
經
濟
かんねん
觀念
の
するどい
鋭い
こむすめ
小娘
で
あつ
た
やう
である
が
、
おぜん
お膳
の
まえ
前
へ
すわる
坐る
と
、
いただきます
頂きます
と
お
じぎ
辭儀
を
する
し
、
お
おわり
終
ひ
に
なる
と
、
ごちそうさま
御馳走さま
と
いつ
たり
、
さう
で
も
ない
と
、
默
つて
いち
一
れい
禮
して
、
おぜん
お膳
を
さげて
下げて
もらう
と
いつ
た
、
おぎょうぎ
お行儀
は
よい
が
、
よのなか
世の中
の
こと
なんに
も
しらない
知らない
、
くうくう
空々
じゃくじゃく
寂々
の
あんぽんたん
で
あつ
た
の
だ
。
きごう
(
はせがわ
長谷川
しぐれ
時雨
きごう
「
にほんばし
日本橋
あたり
きごう
」
きごう
『
おうる
オール
よみもの
讀物
きごう
』
、
しょうわ
昭和
じゅう にねん
十二年
Wiktionary
頂
N3
6
意
place on the head
;
receive
;
top of head
;
top
;
summit
;
peak
訓
いただ.く
、
いただき
音
チョウ
Podrobnosti
戴
常用
意
be crowned with
;
live under (a ruler)
;
receive
訓
いただ.く
音
タイ
Podrobnosti