勘定あって銭足らず | význam v japončine

勘定合って銭足らず【かんじょうあってぜにたらず】

Ajあってらず【かんじょうあってぜにたらず】かんじょうあってぜにたらず

výraz

a profit on paper doesn't always mean a profit in the bank; what works in theory doesn't always work in practicepríslovie

勘定合って銭足らず【かんじょうあってぜにたらず】

Ajあってらず【かんじょうあってぜにたらず】かんじょうあってぜにたらず

výraz

a profit on paper doesn't always mean a profit in the bank; what works in theory doesn't always work in practicepríslovie

勘

N1常用

意intuition; perception; check; compare; sixth sense

音カン

名か、さとる

Podrobnosti

定

N33

意determine; fix; establish; decide

訓さだ.める、さだ.まる、さだ.か

音テイ、ジョウ

名さた

Podrobnosti

合

N32

意fit; suit; join; 0.1

訓あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

音ゴウ、ガッ、カッ

名あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい

Podrobnosti

銭

N16

意coin; .01 yen; money

訓ぜに、すき

音セン、ゼン

Podrobnosti

足

N41

意leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

訓あし、た.りる、た.る、た.す

音ソク

名あ、あす、おす、たらし

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

勘定合って銭足らず【かんじょうあってぜにたらず】

Ajあってらず【かんじょうあってぜにたらず】かんじょうあってぜにたらず

výraz

a profit on paper doesn't always mean a profit in the bank; what works in theory doesn't always work in practicepríslovie

勘定合って銭足らず【かんじょうあってぜにたらず】

Ajあってらず【かんじょうあってぜにたらず】かんじょうあってぜにたらず

výraz

a profit on paper doesn't always mean a profit in the bank; what works in theory doesn't always work in practicepríslovie

勘

N1常用

意intuition; perception; check; compare; sixth sense

音カン

名か、さとる

Podrobnosti

定

N33

意determine; fix; establish; decide

訓さだ.める、さだ.まる、さだ.か

音テイ、ジョウ

名さた

Podrobnosti

合

N32

意fit; suit; join; 0.1

訓あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

音ゴウ、ガッ、カッ

名あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい

Podrobnosti

銭

N16

意coin; .01 yen; money

訓ぜに、すき

音セン、ゼン

Podrobnosti

足

N41

意leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

訓あし、た.りる、た.る、た.す

音ソク

名あ、あす、おす、たらし

Podrobnosti