Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
黄
昏
【たそがれ】
Poradie podľa frekvencie:
16 229. – 16 298.
Aj
黄
昏
【こうこん】
誰
そ
彼
【たそがれ・こうこん】
たそがれ
こうこん
Všetky tvary
podstatné meno
dusk; twilight
ゆうやけ
夕焼け
が
そら
空
を
そめる
染める
なか
中
、
たそがれ
黄昏
の
しずけさ
静けさ
が
おとずれた
訪れた
。
As the sunset painted the sky, the tranquility of dusk arrived.
+1 ďalší príklad
twilight years
かれ
彼
は
たそがれ
黄昏
の
じき
時期
に
かぞく
家族
と
おおく
多く
の
おもいで
思い出
を
かたった
語った
。
During his twilight years, he shared many memories with his family.
+1 ďalší príklad
melancholia; melancholic nostalgia
platí len pre たそがれ
hovorové
かのじょ
彼女
は
たそがれ
黄昏
の
うつくしさ
美しさ
を
みつめ
見つめ
ながら
、
こころ
心
に
きょうしゅう
郷愁
を
かんじた
感じた
。
She felt a sense of nostalgia in her heart as she gazed at the beauty of twilight.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
3 výsledky
われわれ
の
ぶんめい
文明
の
たそがれ
黄昏
に
。
We find ourselves in the twilight of our civilization.
Tatoeba
たそがれ
の
そら
空
に
あつい
厚い
くも
雲
が
かかっている
。
Thick clouds emerge within the twilight sky.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
黄
昏
【たそがれ】
Poradie podľa frekvencie:
16 229. – 16 298.
Aj
黄
昏
【こうこん】
誰
そ
彼
【たそがれ・こうこん】
たそがれ
こうこん
Všetky tvary
podstatné meno
dusk; twilight
ゆうやけ
夕焼け
が
そら
空
を
そめる
染める
なか
中
、
たそがれ
黄昏
の
しずけさ
静けさ
が
おとずれた
訪れた
。
As the sunset painted the sky, the tranquility of dusk arrived.
+1 ďalší príklad
twilight years
かれ
彼
は
たそがれ
黄昏
の
じき
時期
に
かぞく
家族
と
おおく
多く
の
おもいで
思い出
を
かたった
語った
。
During his twilight years, he shared many memories with his family.
+1 ďalší príklad
melancholia; melancholic nostalgia
platí len pre たそがれ
hovorové
かのじょ
彼女
は
たそがれ
黄昏
の
うつくしさ
美しさ
を
みつめ
見つめ
ながら
、
こころ
心
に
きょうしゅう
郷愁
を
かんじた
感じた
。
She felt a sense of nostalgia in her heart as she gazed at the beauty of twilight.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
3 výsledky
われわれ
の
ぶんめい
文明
の
たそがれ
黄昏
に
。
We find ourselves in the twilight of our civilization.
Tatoeba
たそがれ
の
そら
空
に
あつい
厚い
くも
雲
が
かかっている
。
Thick clouds emerge within the twilight sky.
Tatoeba
Zobraziť všetky 3 vzorové vety
黄
N2
2
意
yellow
訓
き
、
こ-
音
コウ
、
オウ
名
うい
、
れい
Podrobnosti
昏
人名用
意
dark
;
evening
;
dusk
訓
くら.い
、
くれ
音
コン
Podrobnosti
誰
常用
意
who
;
someone
;
somebody
訓
だれ
、
たれ
、
た
音
スイ
Podrobnosti
彼
N3
常用
意
he
;
that
;
the
訓
かれ
、
かの
、
か.の
音
ヒ
名
その
Podrobnosti