過ぎたるは及ばざるが如し | význam v japončine

過ぎたるは及ばざるがごとし【すぎたるはおよばざるがごとし】

Ajぎたるはばざるがし【すぎたるはおよばざるがごとし】すぎたるはおよばざるがごとし

výraz

the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is morepríslovie

This phrase is used to express that excess can lead to negative outcomes, suggesting that having too much of something can be detrimental.

。

Too much of a good thing can be problematic.

過ぎたるは及ばざるがごとし【すぎたるはおよばざるがごとし】

Ajぎたるはばざるがし【すぎたるはおよばざるがごとし】すぎたるはおよばざるがごとし

výraz

the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is morepríslovie

This phrase is used to express that excess can lead to negative outcomes, suggesting that having too much of something can be detrimental.

。

Too much of a good thing can be problematic.

過

N35

意overdo; exceed; go beyond; error

訓す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ、よぎ.る、よ.ぎる

音カ

Podrobnosti

及

N1常用

意reach out; exert; exercise; cause

訓およ.ぶ、およ.び、および、およ.ぼす

音キュウ

名おい、の

Podrobnosti

如

N1常用

意likeness; like; such as; as if; better; best; equal

訓ごと.し

音ジョ、ニョ

名き、ね、ゆき、よし

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

過ぎたるは及ばざるがごとし【すぎたるはおよばざるがごとし】

Ajぎたるはばざるがし【すぎたるはおよばざるがごとし】すぎたるはおよばざるがごとし

výraz

the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is morepríslovie

This phrase is used to express that excess can lead to negative outcomes, suggesting that having too much of something can be detrimental.

。

Too much of a good thing can be problematic.

過ぎたるは及ばざるがごとし【すぎたるはおよばざるがごとし】

Ajぎたるはばざるがし【すぎたるはおよばざるがごとし】すぎたるはおよばざるがごとし

výraz

the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is morepríslovie

This phrase is used to express that excess can lead to negative outcomes, suggesting that having too much of something can be detrimental.

。

Too much of a good thing can be problematic.

過

N35

意overdo; exceed; go beyond; error

訓す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ、よぎ.る、よ.ぎる

音カ

Podrobnosti

及

N1常用

意reach out; exert; exercise; cause

訓およ.ぶ、およ.び、および、およ.ぼす

音キュウ

名おい、の

Podrobnosti

如

N1常用

意likeness; like; such as; as if; better; best; equal

訓ごと.し

音ジョ、ニョ

名き、ね、ゆき、よし

Podrobnosti