やらずの雨【やらずのあめ】
- rain that starts to fall as though trying to prevent a guest from leaving; well-timed shower (which prevents a guest from leaving)
výraz; podstatné meno
Vygenerované: This phrase refers to a situation where rain falls unexpectedly, typically while someone is about to leave, thereby causing a delay or preventing them from departing. It can reflect both the literal weather event and a metaphorical sense of intervening circumstances that disrupt actions.
Just when he was about to go home, the rain started falling.