
| Japončina | Čítanie | Kľúčové slová |
|---|---|---|
| あたまがいい | múdry,bystrý | |
| あたまがきれる | bystrý,pohotový | |
| あたまにはいる | vojsť do hlavy,zapamätať si | |
| あたまをひやす | schladiť si hlavu,upokojiť sa | |
| かおがひろい | mať veľa známych | |
| かおをだす | ukázať sa,zastaviť sa | |
| かおにでる | byť vidieť na tvári | |
| てがあく | mať voľné ruky,byť voľný | |
| てをかりる | požiadať o pomoc | |
| てをぬく | flákať to,odbiť to | |
| てがかかる | dať veľa práce | |
| くちがかるい | mať dlhý jazyk,neudržať tajomstvo | |
| くちがかたい | vedieť mlčať | |
| くちにあう | chutiť,sadnúť (chuťou) | |
| くちをだす | miešať sa do | |
| めがさめる | zobudiť sa,prezrieť | |
| めをとおす | prezrieť,prečítať si | |
| めにはいる | padnúť do oka | |
| みみがいたい | nepríjemná pravda,počúva sa to ťažko | |
| みみにはいる | dopočuť sa,doniesť sa k ušiam | |
| きがする | mať pocit | |
| きにする | trápiť sa,dbať na | |
| きがあう | rozumieť si,sadnúť si | |
| きをつける | dávať pozor | |
| こしがおもい | byť ťažkopádny,neochotný sa pohnúť | |
| こしをあげる | konečne sa pohnúť,pustiť sa do toho | |
| かたのちからをぬく | uvoľniť sa | |
| いっぽふみだす | urobiť krok vpred | |
| ひとすじなわではいかない | nie je to také jednoduché | |
| にのあしをふむ | váhať,zdráhať sa | |
| はらをきめる | rozhodnúť sa,odhodlať sa | |
| はらがたつ | nahnevať sa,rozčúliť sa | |
| はなしがはやい | rýchlo sa dohodnúť | |
| はなしがつうじる | rozumieť si,nájsť spoločnú reč | |
| はなしをつける | vybaviť si to,dohodnúť sa | |
| ばをなごませる | uvoľniť atmosféru | |
| みずにながす | hodiť za hlavu,odpustiť |