Lingaku- once bitten by a snake, one is scared all one's life at the mere sight of a rope (idiom)
- fig. once bitten, twice shy
Generated: This expression is used to convey that after experiencing a negative or harmful event, a person is likely to be cautious and fearful in similar situations in the future.