不怕一萬，就怕萬一 | Chinese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

不怕一万，就怕万一【bù pà yī wàn , jiù pà wàn yī】

better to be safe than sorry (proverb)
to be prepared just in case

汉语词典Chinese definitions

不怕一万，就怕万一【bù pà yī wàn, jiù pà wàn yī, bú pà yí wàn】

shì qing事情wǎng wǎng往往yǒu有ǒu rán xìng偶然性，Yīng应xiǎo xīn jǐn shèn小心谨慎，yǐ miǎn以免yì wài意外fā shēng发生

yún yún云云niáng娘shuì说：“jiù shì就是，bù pà yī wàn , jiù pà wàn yī不怕一万，就怕万一。fáng防bù zhù不住，tā他yāo要bàn yè sān gēng半夜三更lái来，shì是gě个wáng mìng亡命rén人，zài再ná拿Dāo刀lòng弄zhàng杖，tā他diē爹yòu又shì是gě个méi没jiǎng jiu讲究huò货，ǎn俺kě shì可是hài pà害怕lǐ哩。”

不怕一万，就怕万一【bù pà yī wàn , jiù pà wàn yī】

better to be safe than sorry (proverb)
to be prepared just in case

汉语词典Chinese definitions

不怕一万，就怕万一【bù pà yī wàn, jiù pà wàn yī, bú pà yí wàn】

shì qing事情wǎng wǎng往往yǒu有ǒu rán xìng偶然性，Yīng应xiǎo xīn jǐn shèn小心谨慎，yǐ miǎn以免yì wài意外fā shēng发生

yún yún云云niáng娘shuì说：“jiù shì就是，bù pà yī wàn , jiù pà wàn yī不怕一万，就怕万一。fáng防bù zhù不住，tā他yāo要bàn yè sān gēng半夜三更lái来，shì是gě个wáng mìng亡命rén人，zài再ná拿Dāo刀lòng弄zhàng杖，tā他diē爹yòu又shì是gě个méi没jiǎng jiu讲究huò货，ǎn俺kě shì可是hài pà害怕lǐ哩。”

不

HSK 11

含义no, not; un-; negative prefix

拼音bù

怕

HSK 21

含义to fear, be afraid of; apprehensive

拼音pà

一

HSK 11

含义one; a, an; alone

拼音yī

万

HSK 2

含义ten thousand; innumerable

拼音wàn, mò

就

HSK 11

含义just, simply; to come, go to; to approach, near

拼音jiù