任憑 | Chinese meaning

任凭【rèn píng】

no matter what

This meaning conveys a sense of indifference to the circumstances or outcomes, suggesting that one's actions or feelings will remain unchanged regardless of any conditions.

，。

I will persist in my dreams, no matter what the wind and rain bring.

despite

This meaning indicates that something happens regardless of obstacles or challenges, emphasizing resilience or determination.

，。

He chose that path despite others' opposition.

to allow (sb to act arbitrarily)

In this context, it refers to granting someone the freedom to act as they wish, often without constraints or limitations.

，。

They allow the children to play freely, without any intervention.

汉语词典Chinese definitions

任凭【rèn píng】

tīng píng听凭，rèn yóu任由

Wiktionary

任凭【rèn píng】

no matter what

This meaning conveys a sense of indifference to the circumstances or outcomes, suggesting that one's actions or feelings will remain unchanged regardless of any conditions.

，。

I will persist in my dreams, no matter what the wind and rain bring.

despite

This meaning indicates that something happens regardless of obstacles or challenges, emphasizing resilience or determination.

，。

He chose that path despite others' opposition.

to allow (sb to act arbitrarily)

In this context, it refers to granting someone the freedom to act as they wish, often without constraints or limitations.

，。

They allow the children to play freely, without any intervention.

汉语词典Chinese definitions

任凭【rèn píng】

tīng píng听凭，rèn yóu任由

Wiktionary

任

HSK 32

含义trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow

拼音rèn

Details

凭

HSK 5

含义lean on, depend on, rely on

拼音píng

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

任凭【rèn píng】

no matter what

This meaning conveys a sense of indifference to the circumstances or outcomes, suggesting that one's actions or feelings will remain unchanged regardless of any conditions.

，。

I will persist in my dreams, no matter what the wind and rain bring.

despite

This meaning indicates that something happens regardless of obstacles or challenges, emphasizing resilience or determination.

，。

He chose that path despite others' opposition.

to allow (sb to act arbitrarily)

In this context, it refers to granting someone the freedom to act as they wish, often without constraints or limitations.

，。

They allow the children to play freely, without any intervention.

汉语词典Chinese definitions

任凭【rèn píng】

tīng píng听凭，rèn yóu任由

Wiktionary

任凭【rèn píng】

no matter what

This meaning conveys a sense of indifference to the circumstances or outcomes, suggesting that one's actions or feelings will remain unchanged regardless of any conditions.