優先承購權 | Chinese meaning

优先承购权【yōu xiān chéng gòu quán】

prior purchase right

This refers to a contractual right that gives an individual or entity the first opportunity to purchase a property or asset before it is offered to others.

，。

He has the prior purchase right before the property is sold.

right of first refusal (ROFR)

This term describes a condition in a contract that allows a holder to enter into a business transaction with the seller before the seller is allowed to enter into a contract with a third party.

。

The contract clearly states that the buyer has the right of first refusal.

preemptive right to purchase

This is a type of right that allows shareholders or investors to purchase additional shares or interests before others.

。

Shareholders have the preemptive right to purchase when new stocks are issued.

优先承购权【yōu xiān chéng gòu quán】

prior purchase right

This refers to a contractual right that gives an individual or entity the first opportunity to purchase a property or asset before it is offered to others.

，。

He has the prior purchase right before the property is sold.

right of first refusal (ROFR)

This term describes a condition in a contract that allows a holder to enter into a business transaction with the seller before the seller is allowed to enter into a contract with a third party.

。

The contract clearly states that the buyer has the right of first refusal.

preemptive right to purchase

This is a type of right that allows shareholders or investors to purchase additional shares or interests before others.

。

Shareholders have the preemptive right to purchase when new stocks are issued.

优

HSK 3

含义superior, excellent; actor

拼音yōu

Details

先

HSK 11

含义first, former, previous

拼音xiān

Details

承

HSK 44

含义inherit, receive; succeed

拼音chéng

Details

购

HSK 4

含义buy, purchase; hire

拼音gòu

Details

权

HSK 4

含义power, right, authority

拼音quán

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

优先承购权【yōu xiān chéng gòu quán】

prior purchase right

This refers to a contractual right that gives an individual or entity the first opportunity to purchase a property or asset before it is offered to others.

，。

He has the prior purchase right before the property is sold.

right of first refusal (ROFR)

This term describes a condition in a contract that allows a holder to enter into a business transaction with the seller before the seller is allowed to enter into a contract with a third party.

。

The contract clearly states that the buyer has the right of first refusal.

preemptive right to purchase

This is a type of right that allows shareholders or investors to purchase additional shares or interests before others.

。

Shareholders have the preemptive right to purchase when new stocks are issued.

优先承购权【yōu xiān chéng gòu quán】

prior purchase right

This refers to a contractual right that gives an individual or entity the first opportunity to purchase a property or asset before it is offered to others.

，。

He has the prior purchase right before the property is sold.

right of first refusal (ROFR)

This term describes a condition in a contract that allows a holder to enter into a business transaction with the seller before the seller is allowed to enter into a contract with a third party.