Lingaku- (of food) to be taken out of the steamer
- (fig.) (often used with 纷纷【fēn fēn】) (of products, information etc) to appear
- to emerge
- to come out
- (fig.) to dump
- to inundate the market
Generated: This meaning refers to the literal action of removing food from a steaming device, commonly used in cooking, particularly for dishes like dumplings or buns.
The steaming hot buns have just been taken out of the steamer.
Generated: This figurative use describes the sudden emergence or appearance of items, information, or news, often used in contexts where many things arrive or are released at once.
The new model phones have appeared in the market one after another.
Generated: This meaning indicates the action of coming into view or being noticed, often used regarding people, ideas, or trends that are becoming prominent.
He gradually emerged from the water at the beach.
Generated: This usage implies a sudden influx or overwhelming amount of something, often in a negative sense, such as flooding the market with excess products.
These surplus goods have overwhelmed the market.
Generated: Similar to the previous meaning, this phrase emphasizes the overwhelming supply of products or information in the market, suggesting saturation and potential negative effects.
Many discounted products inundated the market during the holiday.