劈頭 | Chinese meaning

劈头【pī tóu】

straight away; right off the bat

This meaning is used to indicate something that happens immediately or without delay.

。

He told me the news right off the bat.

right on the head; right in the face

This usage is typically employed in contexts where something is directed straight at someone or something, often with an impact.

。

His criticism hit right on the head at the core of the issue.

劈头【pī tóu】

straight away; right off the bat

This meaning is used to indicate something that happens immediately or without delay.

。

He told me the news right off the bat.

right on the head; right in the face

This usage is typically employed in contexts where something is directed straight at someone or something, often with an impact.

。

His criticism hit right on the head at the core of the issue.

劈

HSK 7-93

含义cut apart, split, chop

拼音pī

Details

头

HSK 2

含义head; top; chief, first; boss

拼音tóu

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

劈头【pī tóu】

straight away; right off the bat

This meaning is used to indicate something that happens immediately or without delay.

。

He told me the news right off the bat.

right on the head; right in the face

This usage is typically employed in contexts where something is directed straight at someone or something, often with an impact.

。

His criticism hit right on the head at the core of the issue.

劈头【pī tóu】

straight away; right off the bat

This meaning is used to indicate something that happens immediately or without delay.

。

He told me the news right off the bat.

right on the head; right in the face

This usage is typically employed in contexts where something is directed straight at someone or something, often with an impact.

。

His criticism hit right on the head at the core of the issue.

劈

HSK 7-93

含义cut apart, split, chop

拼音pī

Details

头

HSK 2

含义head; top; chief, first; boss

拼音tóu

Details