懶得搭理 | Chinese meaning

懒得搭理【lǎn de dā lǐ】

not wishing to acknowledge sb

This phrase is used to express a lack of interest in engaging with someone, usually indicating that the speaker finds the other person unworthy of attention or response.

。

I really can't be bothered to acknowledge him.

unwilling to respond

This meaning conveys a sense of reluctance or refusal to reply to someone, often due to annoyance or disinterest.

。

I'm unwilling to respond to his unreasonable demands.

懒得搭理【lǎn de dā lǐ】

not wishing to acknowledge sb

This phrase is used to express a lack of interest in engaging with someone, usually indicating that the speaker finds the other person unworthy of attention or response.

。

I really can't be bothered to acknowledge him.

unwilling to respond

This meaning conveys a sense of reluctance or refusal to reply to someone, often due to annoyance or disinterest.

。

I'm unwilling to respond to his unreasonable demands.

懒

HSK 6

含义lazy, languid, listless

拼音lǎn

Details

得

HSK 11

含义obtain, get, gain, acquire

拼音dé

Details

搭

HSK 65

含义join together, attach to; add to

拼音dā

Details

理

HSK 22

含义reason, logic; manage

拼音lǐ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

懒得搭理【lǎn de dā lǐ】

not wishing to acknowledge sb

This phrase is used to express a lack of interest in engaging with someone, usually indicating that the speaker finds the other person unworthy of attention or response.

。

I really can't be bothered to acknowledge him.

unwilling to respond

This meaning conveys a sense of reluctance or refusal to reply to someone, often due to annoyance or disinterest.

。

I'm unwilling to respond to his unreasonable demands.

懒得搭理【lǎn de dā lǐ】

not wishing to acknowledge sb

This phrase is used to express a lack of interest in engaging with someone, usually indicating that the speaker finds the other person unworthy of attention or response.