效犬马之劳 | Chinese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

效犬马之劳【xiào quǎn mǎ zhī láo】

to render one's humble services
to be at sb's beck and call

汉语词典Chinese definitions

效犬马之劳【xiào quǎn mǎ zhī láo】

duǎn yǔ短语

biǎo shì表示jìn lì尽力xiào láo效劳

Kǒng míng孔明jiàn见qí其Yì意shén甚chéng诚，nǎi乃yuē曰：“Jiāng jūn将军jì既bù不Xiāng相qì弃，yuàn愿xiào效quǎn mǎ zhī láo犬马之劳。
tīng厅shǎng上tīng厅xià下yī qí一齐Dū都dào道：「yuàn愿xiào效quǎn mǎ zhī láo犬马之劳，gēn跟suí tóng随同qù去。」

效犬马之劳【xiào quǎn mǎ zhī láo】

to render one's humble services
to be at sb's beck and call

汉语词典Chinese definitions

效犬马之劳【xiào quǎn mǎ zhī láo】

duǎn yǔ短语

biǎo shì表示jìn lì尽力xiào láo效劳

Kǒng míng孔明jiàn见qí其Yì意shén甚chéng诚，nǎi乃yuē曰：“Jiāng jūn将军jì既bù不Xiāng相qì弃，yuàn愿xiào效quǎn mǎ zhī láo犬马之劳。
tīng厅shǎng上tīng厅xià下yī qí一齐Dū都dào道：「yuàn愿xiào效quǎn mǎ zhī láo犬马之劳，gēn跟suí tóng随同qù去。」

效

HSK 33

含义result, effect; effectiveness

拼音xiào

犬

HSK 7-9

含义dog; radical number 94

拼音quǎn

马

HSK 1

含义horse; surname; Kangxi radical 187

拼音mǎ

之

HSK 42

含义marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

拼音zhī

劳

HSK 5

含义labor, toil, do manual work

拼音láo