Lingaku汉语词典Chinese definitions
直译【zhí yì】
- fān yì翻译shí时jǐn liàng尽量àn zhào按照yuán wén原文zhí jiē直接yì译chū出
- wài guó外国Shī诗yì译Chéng成Zhōng wén中文，Yě也dé得xiàng像Shī诗cái才háng行。yǒu xiē有些tóng zhì同志guò fèn过分qiáng diào强调zhí yì直译，yìng硬yì译。
- qí tā其它rú如guān yú关于pī píng批评wèn tí问题、zhí yì直译yú与chóng yì重译wèn tí问题、xiǎo pǐn小品Wén文wèn tí问题，Máo茅gōng公Yě也Dū都cān jiā参加zhēng lùn争论。
- fān yì翻译shí时jǐn liàng尽量àn zhào按照yuán wén原文zhí jiē直接yì译chū出