Lingaku- covered all over with cuts and bruises
- beaten black and blue
- be a mass of bruises
Generated: This meaning describes a state of physical injury, often resulting from a fight, fall, or accident, where the body shows visible signs of trauma.
Generated: This meaning emphasizes the severity of the injuries, indicating that a person has been physically assaulted and has visible marks of such an assault.
tā他zài在yī一cháng场dòng luàn动乱Zhōng中bèi被dá打dé得biàn tǐ lín shāng遍体鳞伤，jī hū几乎quán shēn全身Dū都shì是yū qīng淤青。
He was beaten black and blue during a riot, almost his whole body was full of bruises.
Generated: This meaning refers to a situation where a person's body is so bruised that it resembles a collection or mass of injuries, indicating extreme violence or trauma.
tā他bèi被Chē车zhuàng撞le了，tǎng躺zài在dì shang地上，biàn tǐ lín shāng遍体鳞伤，kàn shang qu看上去jiù就xiàng像yī一tuán团yū qīng淤青。
He was hit by a car, lying on the ground, covered all over with cuts and bruises, looking like a mass of bruises.
汉语词典Chinese definitions