Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
公
【おおやけ】
Frequency rank:
2,784.
Also
おおやけ
All forms
nouns which may take the genitive case particle 'no'; noun (common) (futsuumeishi)
official; governmental; formal
public (use, matter, forum, etc.); common
antonym:
私
【わたくし】
noun (common) (futsuumeishi)
being public knowledge; being out in the open; exposure to public view
as 公にする or 公になる
see also
公にする
Example sentences
1 result
かれ
彼
は
そこ
で
はっけん
発見
したもの
を
おおやけにしなかった
。
He didn't make public what he had discovered there.
Tatoeba
国語辞典
Japanese definitions
おおやけ
めいし
名詞
せいふ
政府
。
かんちょう
官庁
。
こじん
個人
と
して
ではなく
、
そしき
組織
や
せけん
世間
いっぱんに
一般に
かかわる
関わる
こと
。
せけん
世間
いっぱんに
一般に
しれわたっている
知れ渡っている
こと
。
おもてだつ
表立つ
こと
。
ないふん
内紛
が
おおやけ
公
に
なる
きごう
/
かんしん
関心
を
おおやけにする
公にする
Wiktionary
Names
公
受
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
family or surname
公
宅
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
family or surname
大
家
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
unclassified name
大
焼
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
place name
大
宅
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
place name
family or surname
公
【おおやけ】
Frequency rank:
2,784.
Also
おおやけ
All forms
nouns which may take the genitive case particle 'no'; noun (common) (futsuumeishi)
official; governmental; formal
public (use, matter, forum, etc.); common
antonym:
私
【わたくし】
noun (common) (futsuumeishi)
being public knowledge; being out in the open; exposure to public view
as 公にする or 公になる
see also
公にする
Example sentences
1 result
かれ
彼
は
そこ
で
はっけん
発見
したもの
を
おおやけにしなかった
。
He didn't make public what he had discovered there.
Tatoeba
国語辞典
Japanese definitions
おおやけ
めいし
名詞
せいふ
政府
。
かんちょう
官庁
。
こじん
個人
と
して
ではなく
、
そしき
組織
や
せけん
世間
いっぱんに
一般に
かかわる
関わる
こと
。
せけん
世間
いっぱんに
一般に
しれわたっている
知れ渡っている
こと
。
おもてだつ
表立つ
こと
。
ないふん
内紛
が
おおやけ
公
に
なる
きごう
/
かんしん
関心
を
おおやけにする
公にする
Wiktionary
Names
公
受
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
family or surname
公
宅
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
family or surname
大
家
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
unclassified name
大
焼
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
place name
大
宅
【おおやけ】
Also
おおやけ
All forms
Ooyake
place name
family or surname
公
N4
2
意
public
;
prince
;
official
;
governmental
訓
おおやけ
音
コウ
、
ク
名
あきら
、
き
、
きみ
、
きん
、
たか
、
ただし
、
とも
、
ひろ
、
まさ
Details
受
N3
3
意
accept
;
undergo
;
answer (phone)
;
take
;
get
;
catch
;
receive
訓
う.ける
、
-う.け
、
う.かる
音
ジュ
名
じょ
Details
宅
N3
6
意
home
;
house
;
residence
;
our house
;
my husband
音
タク
名
け
、
たか
、
たけ
、
や
、
やけ
Details
大
N5
1
意
large
;
big
訓
おお-
、
おお.きい
、
-おお.いに
音
ダイ
、
タイ
名
うふ
、
お
、
おう
、
た
、
たかし
、
とも
、
はじめ
、
ひろ
、
ひろし
、
まさ
、
まさる
、
もと
、
わ
Details
家
N4
2
意
house
;
home
;
family
;
professional
;
expert
;
performer
訓
いえ
、
や
、
うち
音
カ
、
ケ
名
あり
、
え
、
く
、
つか
、
べ
Details
焼
N2
4
意
bake
;
burning
訓
や.く
、
や.き
、
や.き-
、
-や.き
、
や.ける
音
ショウ
名
やい
、
やき
Details
Lingaku