LingakuFrequency rank: 4,424. – 4,426.
- local specialty or souvenir bought as a gift while travellingpolite (teineigo) languagesee also 土産
- present brought by a visitorpolite (teineigo) language
- something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservicepolite (teineigo) language
noun (common) (futsuumeishi)
Generated: This meaning refers to items that are specific to a location and are often purchased by travelers to bring back home for friends and family as a way to share their experiences.
Generated: This meaning emphasizes the aspect of giving a gift, particularly when someone visits from another place. It can be for any occasion or simply as a gesture of goodwill.
She brought a gift when she came to visit.
Generated: This meaning conveys a negative connotation, referring to something that is received unwillingly or as an unexpected burden, such as an illness acquired during travel.