Lingaku女【おんな】
Frequency rank: 320.
Also女【おみな・おうな・うみな・おな】おんなおみなおうなうみなおな
- female; woman; female sexcan be blunt when used alonesee also 男【おとこ】
- female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
noun (common) (futsuumeishi); noun, used as a prefix
Generated: This meaning refers to an adult human female, emphasizing gender. It can be used in both formal and informal contexts.
noun (common) (futsuumeishi)
Generated: This meaning typically indicates a romantic or sexual relationship, often implying a degree of intimacy or familiarity. It may be used in both casual and serious contexts.
国語辞典Japanese definitions
おんな
- ひと人のうち、おとこ男でないがわのもの側の者。じょし女子。またはyYせんしょくたい染色体をもた持たず、こ子をうむ産むことができることが出来るせいべつ性別であるじょせい女性。きごう[きゅう9ー-いちれい10せいき世紀〜～きごう]
- とくに特にいちにんまえ一人前のおんな女。しょちょう初潮をむかえた迎えたじょせい女性。しょじょ処女でなくなったじょせい女性。せいてき性的きのう機能やよっきゅう欲求がいじ維持されているじょせい女性。きごう[いちいち11せいき世紀〜～きごう]
- きごう（こころね心根がやさしく優しく たおやかでひと人をつつみこむ包み込むあたたか温かさをもつ持つといったきごう）おんならしい女らしいおんな女。