ふきかける | Japanese meaning

吹きかける【ふきかける】

Frequency rank: 15,539. – 15,592.

Alsoきける【ふきかける】ける【ふきかける】ふきかける

Ichidan verb; transitive verb

to blow upon; to breathe on; to spray

This meaning refers to the action of applying air or liquid forcefully or gently onto a surface, often used in contexts like spraying water or mist.

She sprayed water on the flowers.

to pick (a fight); to force (unreasonable terms)

This meaning indicates initiating a conflict or confrontation, often implying an aggressive approach towards someone or something, including imposing unfair conditions.

He always picks fights with others.

to exaggerate; to overcharge

This meaning involves magnifying a situation or inflating prices excessively, typically in a way that is dishonest or unfair.

He exaggerates his stories too much.

Example sentences5 results

She blew on her hands to warm them.

Tatoeba

He blew on his fingertips.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

吹きかける【ふきかける】

Frequency rank: 15,539. – 15,592.

Alsoきける【ふきかける】ける【ふきかける】ふきかける

Ichidan verb; transitive verb

to blow upon; to breathe on; to spray

This meaning refers to the action of applying air or liquid forcefully or gently onto a surface, often used in contexts like spraying water or mist.

She sprayed water on the flowers.

to pick (a fight); to force (unreasonable terms)

This meaning indicates initiating a conflict or confrontation, often implying an aggressive approach towards someone or something, including imposing unfair conditions.

He always picks fights with others.

to exaggerate; to overcharge

This meaning involves magnifying a situation or inflating prices excessively, typically in a way that is dishonest or unfair.

He exaggerates his stories too much.

Example sentences5 results

She blew on her hands to warm them.

Tatoeba

He blew on his fingertips.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

吹

N3常用

意blow; breathe; puff; emit; smoke

訓ふ.く

音スイ

名ふき

Details

掛

N3常用

意hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

訓か.ける、-か.ける、か.け、-か.け、-が.け、か.かる、-か.かる、-が.かる、か.かり、-が.かり、かかり、-がかり

音カイ、ケイ

名かけ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

吹きかける【ふきかける】

Frequency rank: 15,539. – 15,592.

Alsoきける【ふきかける】ける【ふきかける】ふきかける

Ichidan verb; transitive verb

to blow upon; to breathe on; to spray

This meaning refers to the action of applying air or liquid forcefully or gently onto a surface, often used in contexts like spraying water or mist.

She sprayed water on the flowers.

to pick (a fight); to force (unreasonable terms)

This meaning indicates initiating a conflict or confrontation, often implying an aggressive approach towards someone or something, including imposing unfair conditions.

He always picks fights with others.

to exaggerate; to overcharge

This meaning involves magnifying a situation or inflating prices excessively, typically in a way that is dishonest or unfair.

He exaggerates his stories too much.

Example sentences5 results

She blew on her hands to warm them.

Tatoeba

He blew on his fingertips.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

吹きかける【ふきかける】

Frequency rank: 15,539. – 15,592.

Alsoきける【ふきかける】ける【ふきかける】ふきかける

Ichidan verb; transitive verb

to blow upon; to breathe on; to spray

This meaning refers to the action of applying air or liquid forcefully or gently onto a surface, often used in contexts like spraying water or mist.

She sprayed water on the flowers.

to pick (a fight); to force (unreasonable terms)

This meaning indicates initiating a conflict or confrontation, often implying an aggressive approach towards someone or something, including imposing unfair conditions.