其の日暮し | Japanese meaning

その日暮らし【そのひぐらし】

Frequency rank: 36,082. – 36,518.

Alsoそのし【そのひぐらし】のらし【そのひぐらし】のし【そのひぐらし】そのひぐらし

expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)

financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence

This meaning refers to a situation where someone is barely managing to meet their basic needs, living with very little resources and often without financial security.

He is scraping by day-to-day and struggling to meet his monthly payments.

living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time

This meaning emphasizes a lifestyle where individuals do not plan for the future and instead focus only on the present, often adapting to situations as they arise.

She has chosen to live day-by-day, making the most of each day.

Example sentences25 results

They live from hand to mouth.

Tatoeba

She is living from hand to mouth.

Tatoeba

その日暮らし【そのひぐらし】

Frequency rank: 36,082. – 36,518.

Alsoそのし【そのひぐらし】のらし【そのひぐらし】のし【そのひぐらし】そのひぐらし

expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)

financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence

This meaning refers to a situation where someone is barely managing to meet their basic needs, living with very little resources and often without financial security.

He is scraping by day-to-day and struggling to meet his monthly payments.

living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time

This meaning emphasizes a lifestyle where individuals do not plan for the future and instead focus only on the present, often adapting to situations as they arise.

She has chosen to live day-by-day, making the most of each day.

Example sentences25 results

They live from hand to mouth.

Tatoeba

She is living from hand to mouth.

Tatoeba

日

N51

意day; sun; Japan; counter for days

訓ひ、-び、-か

音ニチ、ジツ

名あ、あき、いる、く、くさ、こう、す、たち、に、にっ、につ、へ

Details

暮

N36

意evening; twilight; season's end; livelihood; make a living; spend time

訓く.れる、く.らす

音ボ

名ぐらし、ぐれ、ぽ

Details

其

人名用

意that

訓それ、その

音キ、ギ、ゴ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

その日暮らし【そのひぐらし】

Frequency rank: 36,082. – 36,518.

Alsoそのし【そのひぐらし】のらし【そのひぐらし】のし【そのひぐらし】そのひぐらし

expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)

financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence

This meaning refers to a situation where someone is barely managing to meet their basic needs, living with very little resources and often without financial security.

He is scraping by day-to-day and struggling to meet his monthly payments.

living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time

This meaning emphasizes a lifestyle where individuals do not plan for the future and instead focus only on the present, often adapting to situations as they arise.

She has chosen to live day-by-day, making the most of each day.

Example sentences25 results

They live from hand to mouth.

Tatoeba

She is living from hand to mouth.

Tatoeba

その日暮らし【そのひぐらし】

Frequency rank: 36,082. – 36,518.

Alsoそのし【そのひぐらし】のらし【そのひぐらし】のし【そのひぐらし】そのひぐらし

expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)

financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence

This meaning refers to a situation where someone is barely managing to meet their basic needs, living with very little resources and often without financial security.

He is scraping by day-to-day and struggling to meet his monthly payments.

living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time

This meaning emphasizes a lifestyle where individuals do not plan for the future and instead focus only on the present, often adapting to situations as they arise.