墜ちる | Japanese meaning

落ちる【おちる】

Frequency rank: 552.

Alsoちる【おちる】ちる【おちる】る【おちる】おちる

Ichidan verb; intransitive verb

to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)occ. 堕ちる for depravity and 墜ちる for a crash

This is the most common usage of the word, referring to objects or phenomena moving downward or being placed in a specific location.

The rain falls.

to be omitted; to be missing

This usage indicates when something is left out or omitted from a list, sentence, or group.

The particle "が" is missing from this sentence.

to decrease; to sink

Describing a decrease in quantity or quality, or a literal sinking or descent.

Sales decreased.

to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)

Referring to not meeting the expected standard in various tests or competitions.

I failed the exam.

to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind

Used to describe a sudden failure or decline in quality, status, or performance.

The machine crashed.

to become indecent (of a conversation)

Signifying a conversation turning inappropriate or improper.

Let's end the conversation before it becomes indecent.

to be ruined; to go under

Indicating a state of collapse, ruin, or destruction.

The company went under.

to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)

Denoting the process of something fading, being removed, or disappearing.

The stain won't come out.

to fall (into someone's hands); to become someone's possession

Describing the transfer of ownership or control of something to someone.

The evidence fell into the hands of the police.

to fall (into a trap); to fall (for a trick)

Referring to being deceived or trapped by someone's actions.

I fell into the trap.

to give in; to give up; to confess; to flee

Showing surrender, admission of defeat, or yielding to pressure.

They confessed to the crime.

to fall; to be defeated; to surrender

Implying being defeated in a competition, battle, or argument.

Fight till the end and never surrender.

to come to (in the end); to end in

Expressing a result or conclusion after a series of events or actions.

The argument ended without any resolution.

to fall (in love, asleep, etc.)see also 恋に落ちる【こいにおちる】 and 眠りに落ちる【ねむりにおちる】

Describing the gradual onset of a state or emotion like love or sleep.

She fell in love with him at first sight.

to swoon (judo)

A technical term used in Judo for a specific kind of throw or technique.

She was thrown by her opponent's technique.

to consent; to understandsee also 腑に落ちない【ふにおちない】

Conveying agreement or comprehension.

I consent to that proposal.

to go down (of a website, server, etc.); to crashcomputing

Referring to a website or server becoming unavailable or experiencing technical issues.

The website is down.

to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offlineslang

Indicating the act of intentionally leaving an online platform or game.

I logged out of the game.

to dieof animals

Referring to the irreversible cessation of life.

The time to die is approaching.

to move to the depthsof fish when it gets cold

Indicating a movement or transition towards a deeper or lower position.

He moved to the depths of the sea.

Generated word frames (experimental)

[Object] falls to [Place]

The ball falls to the ground

[Rain] falls

Rain falls

[Person] fails [Exam]

She failed the exam.

[Fruit] falls from [Tree]

The apple falls from the tree.

[Gaze] falls from [Object]

His gaze fell from the ground.

[Person] falls into [Emotion]

He fell in love.

[Object] falls into [State]

The conditions fall into a bad state.

[Server] crashes

The server crashed.

[Person] falls into [Trap]

He fell into her trap.

[Person] becomes indecent with [Topic]

He became indecent in the conversation.

Generated related terms (experimental)

【おちる】

Refers to the action of falling down or dropping, applicable to physical objects or more abstract concepts like grades or feelings.

He is afraid of falling down the stairs.

【らっか】

Refers specifically to the act of falling as a noun, often used in contexts involving gravity or accidents.

There have been accidents caused by falls from the sky.

【げんしょう】

Refers to a decrease or reduction in quantity or quality, often used in statistical or general contexts.

The forest area is decreasing year by year.

【おちつく】

Means to calm down or settle, often after experiencing anxiety or chaos.

She took a deep breath and calmed down.

【くずれる】

Refers to collapsing or breaking down, often used for structures or systems that fall apart.

The old building looks like it is about to collapse.

【だらく】

Refers to moral decline or degradation, often used in contexts involving loss of integrity or virtue.

There is a need to sound the alarm against the decline of society.

Example sentences444 results

My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.

Tatoeba

Your glasses fell on the floor.

Tatoeba

落ちる【おちる】

Frequency rank: 552.

Alsoちる【おちる】ちる【おちる】る【おちる】おちる

Ichidan verb; intransitive verb

to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)occ. 堕ちる for depravity and 墜ちる for a crash

This is the most common usage of the word, referring to objects or phenomena moving downward or being placed in a specific location.

The rain falls.

to be omitted; to be missing

This usage indicates when something is left out or omitted from a list, sentence, or group.

The particle "が" is missing from this sentence.

to decrease; to sink

Describing a decrease in quantity or quality, or a literal sinking or descent.

Sales decreased.

to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)

Referring to not meeting the expected standard in various tests or competitions.

I failed the exam.

to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind

Used to describe a sudden failure or decline in quality, status, or performance.

The machine crashed.

to become indecent (of a conversation)

Signifying a conversation turning inappropriate or improper.

Let's end the conversation before it becomes indecent.

to be ruined; to go under

Indicating a state of collapse, ruin, or destruction.

The company went under.

to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)

Denoting the process of something fading, being removed, or disappearing.

The stain won't come out.

to fall (into someone's hands); to become someone's possession

Describing the transfer of ownership or control of something to someone.

The evidence fell into the hands of the police.

to fall (into a trap); to fall (for a trick)

Referring to being deceived or trapped by someone's actions.

I fell into the trap.

to give in; to give up; to confess; to flee

Showing surrender, admission of defeat, or yielding to pressure.

They confessed to the crime.

to fall; to be defeated; to surrender

Implying being defeated in a competition, battle, or argument.

Fight till the end and never surrender.

to come to (in the end); to end in

Expressing a result or conclusion after a series of events or actions.

The argument ended without any resolution.

to fall (in love, asleep, etc.)see also 恋に落ちる【こいにおちる】 and 眠りに落ちる【ねむりにおちる】

Describing the gradual onset of a state or emotion like love or sleep.

She fell in love with him at first sight.

to swoon (judo)

A technical term used in Judo for a specific kind of throw or technique.

She was thrown by her opponent's technique.

to consent; to understandsee also 腑に落ちない【ふにおちない】

Conveying agreement or comprehension.

I consent to that proposal.

to go down (of a website, server, etc.); to crashcomputing

Referring to a website or server becoming unavailable or experiencing technical issues.

The website is down.

to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offlineslang

Indicating the act of intentionally leaving an online platform or game.

I logged out of the game.

to dieof animals

Referring to the irreversible cessation of life.

The time to die is approaching.

to move to the depthsof fish when it gets cold

Indicating a movement or transition towards a deeper or lower position.

He moved to the depths of the sea.

Generated word frames (experimental)

[Object] falls to [Place]

The ball falls to the ground

[Rain] falls

Rain falls

[Person] fails [Exam]

She failed the exam.

[Fruit] falls from [Tree]

The apple falls from the tree.

[Gaze] falls from [Object]

His gaze fell from the ground.

[Person] falls into [Emotion]

He fell in love.

[Object] falls into [State]

The conditions fall into a bad state.

[Server] crashes

The server crashed.

[Person] falls into [Trap]

He fell into her trap.

[Person] becomes indecent with [Topic]

He became indecent in the conversation.

Generated related terms (experimental)

【おちる】

Refers to the action of falling down or dropping, applicable to physical objects or more abstract concepts like grades or feelings.

He is afraid of falling down the stairs.

【らっか】

Refers specifically to the act of falling as a noun, often used in contexts involving gravity or accidents.

There have been accidents caused by falls from the sky.

【げんしょう】

Refers to a decrease or reduction in quantity or quality, often used in statistical or general contexts.

The forest area is decreasing year by year.

【おちつく】

Means to calm down or settle, often after experiencing anxiety or chaos.

She took a deep breath and calmed down.

【くずれる】

Refers to collapsing or breaking down, often used for structures or systems that fall apart.

The old building looks like it is about to collapse.

【だらく】

Refers to moral decline or degradation, often used in contexts involving loss of integrity or virtue.

There is a need to sound the alarm against the decline of society.

Example sentences444 results

My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.

Tatoeba

Your glasses fell on the floor.

Tatoeba

落

N33

意fall; drop; come down; village; hamlet

訓お.ちる、お.ち、お.とす

音ラク

名おち

Details

堕

N1常用

意degenerate; descend to; lapse into

訓お.ちる、くず.す、くず.れる

音ダ

Details

墜

N1常用

意crash; fall (down)

訓お.ちる、お.つ

音ツイ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

落ちる【おちる】

Frequency rank: 552.

Alsoちる【おちる】ちる【おちる】る【おちる】おちる

Ichidan verb; intransitive verb

to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)occ. 堕ちる for depravity and 墜ちる for a crash

This is the most common usage of the word, referring to objects or phenomena moving downward or being placed in a specific location.

The rain falls.

to be omitted; to be missing

This usage indicates when something is left out or omitted from a list, sentence, or group.

The particle "が" is missing from this sentence.

to decrease; to sink

Describing a decrease in quantity or quality, or a literal sinking or descent.

Sales decreased.

to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)

Referring to not meeting the expected standard in various tests or competitions.

I failed the exam.

to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind

Used to describe a sudden failure or decline in quality, status, or performance.

The machine crashed.

to become indecent (of a conversation)

Signifying a conversation turning inappropriate or improper.

Let's end the conversation before it becomes indecent.

to be ruined; to go under

Indicating a state of collapse, ruin, or destruction.

The company went under.

to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)

Denoting the process of something fading, being removed, or disappearing.

The stain won't come out.

to fall (into someone's hands); to become someone's possession

Describing the transfer of ownership or control of something to someone.

The evidence fell into the hands of the police.

to fall (into a trap); to fall (for a trick)

Referring to being deceived or trapped by someone's actions.

I fell into the trap.

to give in; to give up; to confess; to flee

Showing surrender, admission of defeat, or yielding to pressure.

They confessed to the crime.

to fall; to be defeated; to surrender

Implying being defeated in a competition, battle, or argument.

Fight till the end and never surrender.

to come to (in the end); to end in

Expressing a result or conclusion after a series of events or actions.

The argument ended without any resolution.

to fall (in love, asleep, etc.)see also 恋に落ちる【こいにおちる】 and 眠りに落ちる【ねむりにおちる】

Describing the gradual onset of a state or emotion like love or sleep.

She fell in love with him at first sight.

to swoon (judo)

A technical term used in Judo for a specific kind of throw or technique.

She was thrown by her opponent's technique.

to consent; to understandsee also 腑に落ちない【ふにおちない】

Conveying agreement or comprehension.

I consent to that proposal.

to go down (of a website, server, etc.); to crashcomputing

Referring to a website or server becoming unavailable or experiencing technical issues.

The website is down.

to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offlineslang

Indicating the act of intentionally leaving an online platform or game.

I logged out of the game.

to dieof animals

Referring to the irreversible cessation of life.

The time to die is approaching.

to move to the depthsof fish when it gets cold

Indicating a movement or transition towards a deeper or lower position.

He moved to the depths of the sea.

Generated word frames (experimental)

[Object] falls to [Place]

The ball falls to the ground

[Rain] falls

Rain falls

[Person] fails [Exam]

She failed the exam.

[Fruit] falls from [Tree]

The apple falls from the tree.

[Gaze] falls from [Object]

His gaze fell from the ground.

[Person] falls into [Emotion]

He fell in love.

[Object] falls into [State]

The conditions fall into a bad state.

[Server] crashes

The server crashed.

[Person] falls into [Trap]

He fell into her trap.

[Person] becomes indecent with [Topic]

He became indecent in the conversation.

Generated related terms (experimental)

【おちる】

Refers to the action of falling down or dropping, applicable to physical objects or more abstract concepts like grades or feelings.

He is afraid of falling down the stairs.

【らっか】

Refers specifically to the act of falling as a noun, often used in contexts involving gravity or accidents.

There have been accidents caused by falls from the sky.

【げんしょう】

Refers to a decrease or reduction in quantity or quality, often used in statistical or general contexts.

The forest area is decreasing year by year.

【おちつく】

Means to calm down or settle, often after experiencing anxiety or chaos.

She took a deep breath and calmed down.

【くずれる】

Refers to collapsing or breaking down, often used for structures or systems that fall apart.

The old building looks like it is about to collapse.

【だらく】

Refers to moral decline or degradation, often used in contexts involving loss of integrity or virtue.

There is a need to sound the alarm against the decline of society.

Example sentences444 results

My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.

Tatoeba

Your glasses fell on the floor.

Tatoeba

落ちる【おちる】

Frequency rank: 552.

Alsoちる【おちる】ちる【おちる】る【おちる】おちる

Ichidan verb; intransitive verb

to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)occ. 堕ちる for depravity and 墜ちる for a crash

This is the most common usage of the word, referring to objects or phenomena moving downward or being placed in a specific location.

The rain falls.

to be omitted; to be missing

This usage indicates when something is left out or omitted from a list, sentence, or group.

The particle "が" is missing from this sentence.

to decrease; to sink

Describing a decrease in quantity or quality, or a literal sinking or descent.

Sales decreased.

to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)

Referring to not meeting the expected standard in various tests or competitions.

I failed the exam.

to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind

Used to describe a sudden failure or decline in quality, status, or performance.

The machine crashed.

to become indecent (of a conversation)

Signifying a conversation turning inappropriate or improper.

Let's end the conversation before it becomes indecent.

to be ruined; to go under

Indicating a state of collapse, ruin, or destruction.

The company went under.

to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)

Denoting the process of something fading, being removed, or disappearing.

The stain won't come out.

to fall (into someone's hands); to become someone's possession

Describing the transfer of ownership or control of something to someone.

The evidence fell into the hands of the police.

to fall (into a trap); to fall (for a trick)

Referring to being deceived or trapped by someone's actions.

I fell into the trap.

to give in; to give up; to confess; to flee

Showing surrender, admission of defeat, or yielding to pressure.

They confessed to the crime.

to fall; to be defeated; to surrender

Implying being defeated in a competition, battle, or argument.

Fight till the end and never surrender.

to come to (in the end); to end in

Expressing a result or conclusion after a series of events or actions.

The argument ended without any resolution.

to fall (in love, asleep, etc.)see also 恋に落ちる【こいにおちる】 and 眠りに落ちる【ねむりにおちる】

Describing the gradual onset of a state or emotion like love or sleep.

She fell in love with him at first sight.

to swoon (judo)

A technical term used in Judo for a specific kind of throw or technique.

She was thrown by her opponent's technique.

to consent; to understandsee also 腑に落ちない【ふにおちない】

Conveying agreement or comprehension.

I consent to that proposal.

to go down (of a website, server, etc.); to crashcomputing

Referring to a website or server becoming unavailable or experiencing technical issues.

The website is down.

to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offlineslang

Indicating the act of intentionally leaving an online platform or game.

I logged out of the game.

to dieof animals

Referring to the irreversible cessation of life.

The time to die is approaching.

to move to the depthsof fish when it gets cold

Indicating a movement or transition towards a deeper or lower position.

He moved to the depths of the sea.

Generated word frames (experimental)

[Object] falls to [Place]

The ball falls to the ground

[Rain] falls

Rain falls

[Person] fails [Exam]

She failed the exam.

[Fruit] falls from [Tree]

The apple falls from the tree.

[Gaze] falls from [Object]

His gaze fell from the ground.

[Person] falls into [Emotion]

He fell in love.

[Object] falls into [State]

The conditions fall into a bad state.

[Server] crashes

The server crashed.

[Person] falls into [Trap]

He fell into her trap.

[Person] becomes indecent with [Topic]

He became indecent in the conversation.

Generated related terms (experimental)

【おちる】

Refers to the action of falling down or dropping, applicable to physical objects or more abstract concepts like grades or feelings.

He is afraid of falling down the stairs.

【らっか】

Refers specifically to the act of falling as a noun, often used in contexts involving gravity or accidents.

There have been accidents caused by falls from the sky.

【げんしょう】

Refers to a decrease or reduction in quantity or quality, often used in statistical or general contexts.

The forest area is decreasing year by year.

【おちつく】

Means to calm down or settle, often after experiencing anxiety or chaos.

She took a deep breath and calmed down.

【くずれる】

Refers to collapsing or breaking down, often used for structures or systems that fall apart.

The old building looks like it is about to collapse.

【だらく】

Refers to moral decline or degradation, often used in contexts involving loss of integrity or virtue.

There is a need to sound the alarm against the decline of society.

Example sentences444 results

My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.

Tatoeba

Your glasses fell on the floor.

Tatoeba

落

N33

意fall; drop; come down; village; hamlet

訓お.ちる、お.ち、お.とす

音ラク

名おち

Details

堕

N1常用

意degenerate; descend to; lapse into

訓お.ちる、くず.す、くず.れる

音ダ

Details

墜

N1常用

意crash; fall (down)

訓お.ちる、お.つ

音ツイ

Details