Frequency rank: 16,546. – 16,612.
- to conquer (e.g. an enemy); to defeatonly applies to 打ち勝つ and 打勝つ
- to overcome (a difficulty)
- to out-hitonly applies to 打ち勝つ and 打勝つ
Godan verb with 'tsu' ending; intransitive verb
Generated: This meaning is used when referring to winning against an opponent or adversary, often in the context of battles or competitions.
I conquered the enemy.
Generated: This meaning is used when referring to successfully dealing with challenges or obstacles in life or a specific situation.
Generated: This meaning is used in sports contexts, particularly relating to baseball or other games where hitting is a crucial element and implies performing better than others in terms of hitting.
He out-hit his teammates.
Generated word frames (experimental)
[Person] overcomes [Difficulty]
[Person] defeats [Enemy]
[Person] conquers [Emotion]
[Team] wins [Game]
[Person] overcomes [Challenge]
Generated related terms (experimental)
うちかつ打ち勝つ【うちかつ】
To conquer or defeat someone or something, often in a competitive sense, including overcoming challenges.
かつ勝つ【かつ】
To win or be victorious in a competition or contest; a more general term for achieving victory.
こくふく克服【こくふく】
Refers to overcoming obstacles or difficulties, often used in a more personal context like overcoming fears or challenges.
To overwhelm or overpower; often used in contexts where one side is significantly stronger than the other.
だげき打撃【だげき】
Refers to a blow or hit; can also imply a figurative sense of impact or defeat.