浮世離れ | Japanese meaning

浮世離れ【うきよばなれ】

Frequency rank: 33,124. – 33,462.

Alsoきれ【うきよばなれ】ばなれ【うきよばなれ】うきよばなれ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly senseusu. used adjectivally as 浮世離れした

浮世離れ【うきよばなれ】

Frequency rank: 33,124. – 33,462.

Alsoきれ【うきよばなれ】ばなれ【うきよばなれ】うきよばなれ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly senseusu. used adjectivally as 浮世離れした

浮

N3常用

意floating; float; rise to surface

訓う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる

音フ

名うき

Details

世

N43

意generation; world; society; public

訓よ

音セイ、セ、ソウ

名とし、ゆ、ゆき

Details

離

N1常用

意detach; separation; disjoin; digress

訓はな.れる、はな.す

音リ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

浮世離れ【うきよばなれ】

Frequency rank: 33,124. – 33,462.

Alsoきれ【うきよばなれ】ばなれ【うきよばなれ】うきよばなれ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly senseusu. used adjectivally as 浮世離れした

浮世離れ【うきよばなれ】

Frequency rank: 33,124. – 33,462.

Alsoきれ【うきよばなれ】ばなれ【うきよばなれ】うきよばなれ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly senseusu. used adjectivally as 浮世離れした

浮

N3常用

意floating; float; rise to surface

訓う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる

音フ

名うき

Details

世

N43

意generation; world; society; public

訓よ

音セイ、セ、ソウ

名とし、ゆ、ゆき

Details

離

N1常用

意detach; separation; disjoin; digress

訓はな.れる、はな.す

音リ

Details