LingakuFrequency rank: 31,058. – 31,341.
- fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only faultidiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)
Generated: This phrase refers to a small imperfection or issue in an otherwise flawless situation or object, highlighting how even minor faults can affect the overall perception.