考える【かんがえる】
Frequency rank: 82.
- to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
- to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
- to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect
- to intend (to do); to think of (doing); to plan
- to predict; to anticipate; to expect; to imagine
- to come up with; to think up; to contrive; to devise
- to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
Ichidan verb; transitive verb
Generated: This usage refers to the action of thinking deeply about something or someone, and considering various aspects or implications.
Generated: This usage is about taking something into account or considering it while making a decision or judgment.
Generated: This meaning pertains to one's beliefs, opinions, or suspicions about something.
Generated: This meaning is used when expressing one's intentions or plans to do something.
Generated: This usage involves foreseeing or imagining a future event or outcome.
Generated: This meaning refers to the act of creating or inventing something.
She came up with a fantastic idea.
Generated: This usage is about perceiving or regarding something in a particular way.
Generated word frames (experimental)
[Person] thinks of [Idea]
[Person] thinks about [Problem]
[Person] considers [Options]
[Person] thinks about [Future]
[Person] thinks about [Plan]
[Person] takes [Situation] into consideration
[Person] thinks over [Options]
Generated related terms (experimental)
かんがえる考える【かんがえる】
To think (about, of); to ponder or reflect on something.
おもう思う【おもう】
To think, feel, or believe; a more personal or emotional reflection.
To plan or devise; to organize thoughts for future actions.
To judge or evaluate; to form an opinion or conclusion.
To create or conceive something new; to invent or design.