立入る | Japanese meaning

立ち入る【たちいる】

Frequency rank: 9,276. – 9,294.

Alsoる【たちいる】ちいる【たちいる】たちいる

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to enter; to trespass

This meaning refers to physically entering a place or space, often without permission. It can imply an invasion of privacy or entering restricted areas.

He entered the building without permission.

to interfere; to meddle; to pry into

This meaning relates to involvement in someone else's affairs, often in a way that is considered intrusive or unwanted. It implies an overstepping of boundaries.

She shouldn't meddle in other people's problems.

Example sentences8 results

Keep off the grass.

Tatoeba

That topic is too intimate to share with casual acquaintances.

Tatoeba

立ち入る【たちいる】

Frequency rank: 9,276. – 9,294.

Alsoる【たちいる】ちいる【たちいる】たちいる

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to enter; to trespass

This meaning refers to physically entering a place or space, often without permission. It can imply an invasion of privacy or entering restricted areas.

He entered the building without permission.

to interfere; to meddle; to pry into

This meaning relates to involvement in someone else's affairs, often in a way that is considered intrusive or unwanted. It implies an overstepping of boundaries.

She shouldn't meddle in other people's problems.

Example sentences8 results

Keep off the grass.

Tatoeba

That topic is too intimate to share with casual acquaintances.

Tatoeba

立

N41

意stand up; rise; set up; erect

訓た.つ、-た.つ、た.ち-、た.てる、-た.てる、た.て-、たて-、-た.て、-だ.て、-だ.てる

音リツ、リュウ、リットル

名たち、たっ、たつ、だて、つい

Details

入

N51

意enter; insert

訓い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る

音ニュウ、ジュ

名いり、いる、に、の、りり

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

立ち入る【たちいる】

Frequency rank: 9,276. – 9,294.

Alsoる【たちいる】ちいる【たちいる】たちいる

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to enter; to trespass

This meaning refers to physically entering a place or space, often without permission. It can imply an invasion of privacy or entering restricted areas.

He entered the building without permission.

to interfere; to meddle; to pry into

This meaning relates to involvement in someone else's affairs, often in a way that is considered intrusive or unwanted. It implies an overstepping of boundaries.

She shouldn't meddle in other people's problems.

Example sentences8 results

Keep off the grass.

Tatoeba

That topic is too intimate to share with casual acquaintances.

Tatoeba

立ち入る【たちいる】

Frequency rank: 9,276. – 9,294.

Alsoる【たちいる】ちいる【たちいる】たちいる

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to enter; to trespass

This meaning refers to physically entering a place or space, often without permission. It can imply an invasion of privacy or entering restricted areas.

He entered the building without permission.

to interfere; to meddle; to pry into

This meaning relates to involvement in someone else's affairs, often in a way that is considered intrusive or unwanted. It implies an overstepping of boundaries.