親指 (おやゆび) | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

親指【おやゆび】

Frequency rank: 5,394. – 5,395.

Alsoおや指【おやゆび】おやゆび

noun (common) (futsuumeishi)

thumb

Generated: This refers to the short digit on the hand that is opposable, allowing for grip and manipulation of objects.

かれ彼はおやゆび親指をつかって使ってすまあとふぉんスマートフォンをそうさ操作した。

He used his thumb to operate the smartphone.

big toe

Generated: This refers to the large digit on the foot, which plays an essential role in balance and walking.

かれ彼はおおきな大きないわ岩をふんで踏んでおやゆび親指をいためた痛めた。

He hurt his big toe by stepping on a big rock.

Example sentences11 results

かれ彼はおやゆび親指とひとさしゆび人差し指でちょう蝶をつまみあげた。

He picked up a butterfly between his thumb and forefinger.

かれ彼はよぎって過っておやゆび親指をかなづち金槌でうちつけた打ち付けた。

He accidentally hit his thumb with the hammer.

親指【おやゆび】

Frequency rank: 5,394. – 5,395.

Alsoおや指【おやゆび】おやゆび

noun (common) (futsuumeishi)

thumb

Generated: This refers to the short digit on the hand that is opposable, allowing for grip and manipulation of objects.

かれ彼はおやゆび親指をつかって使ってすまあとふぉんスマートフォンをそうさ操作した。

He used his thumb to operate the smartphone.

big toe

Generated: This refers to the large digit on the foot, which plays an essential role in balance and walking.

かれ彼はおおきな大きないわ岩をふんで踏んでおやゆび親指をいためた痛めた。

He hurt his big toe by stepping on a big rock.

Example sentences11 results

かれ彼はおやゆび親指とひとさしゆび人差し指でちょう蝶をつまみあげた。

He picked up a butterfly between his thumb and forefinger.

かれ彼はよぎって過っておやゆび親指をかなづち金槌でうちつけた打ち付けた。

He accidentally hit his thumb with the hammer.

親

N42

意parent; intimacy; relative; familiarity; dealer (cards)

訓おや、おや-、した.しい、した.しむ

音シン

名ぎ、ちか、のり

指

N33

意finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler)

訓ゆび、さ.す、-さ.し

音シ

名い、いぶ、さし、さす