言わんばかり (いわんばかり) | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

言わんばかり【いわんばかり】

Alsoいわんばかり

adverb (fukushi)

as if to say; as much as to say; as though

Generated: This phrase is used to express that someone's actions or expressions strongly imply a message or sentiment, even if it is not directly stated.

かれ彼は、なん何もいわ言わずにわたくし私をみつめて見つめて、いけ行けといわ言わんばかりだった。

He stared at me without saying anything, as if to say, "Go."

言わんばかり【いわんばかり】

Alsoいわんばかり

adverb (fukushi)

as if to say; as much as to say; as though

Generated: This phrase is used to express that someone's actions or expressions strongly imply a message or sentiment, even if it is not directly stated.

かれ彼は、なん何もいわ言わずにわたくし私をみつめて見つめて、いけ行けといわ言わんばかりだった。

He stared at me without saying anything, as if to say, "Go."

言

N42

意say; word

訓い.う、こと

音ゲン、ゴン

名とき