逃れる【のがれる】
Frequency rank: 3,153. – 3,155.
Also遁れる【のがれる】のがれる
- to escape
Ichidan verb; intransitive verb
Generated: This meaning refers to getting away from a situation, often involving danger or confinement. It can be used in both physical and metaphorical contexts.
Generated word frames (experimental)
[Person] escapes from [Situation]
[Animal] escapes from [Capture]
[Time] escapes through [Method]
[Person] escapes from [Event]
[Person] escapes from [Emotion]
Generated related terms (experimental)
のがれる逃れる【のがれる】
Refers to escaping from a situation, place, or responsibility.
とうひ逃避【とうひ】
Refers to avoidance or escape from reality, usually through means like daydreaming or distractions.
はなれる離れる【はなれる】
Refers to separating oneself from someone or something, often used in the context of physical or emotional distance.
I have separated from my friends.
たいさん退散【たいさん】
Refers to retreating or withdrawing, often in the context of avoiding danger or conflict.
Refers to the absence of fleeing; to face something head-on without trying to escape.