This meaning is used to express agreement or affirmation in a conversation. It can be a simple way to confirm understanding or acceptance of something said.
。。
That’s a good idea.
。。
I agree with you.
hum; hmmm; well; erm; huh?
This meaning conveys hesitation or contemplation, often used when someone is thinking about a response or is unsure. It can also indicate confusion or a request for clarification.
、、．…。。
Hmm, I wonder what I think…
きごう？きごう？
Huh? Is that true?
oof
This meaning expresses a reaction to something unpleasant or challenging, indicating discomfort or exertion. It can describe feelings of being overwhelmed or exhausted.
、、。。
Oof, it was a long day.
うっうっ、、。。
Oof, that hurts a bit.
Generated collocations (experimental)
yeah yeah、、yes, that's right、、yes, that's good、、yes, I understand、、きごう？yeah, what's wrong?、、uh huh, just a moment、、well, maybe、、yes, uh huh、、yeah, I think so、、yeah, I'm looking forward to it
Example sentences
129 results
1. ちゃらちゃらかんかんちゃらちゃら。。
I'm aghast at the lack of manners, common sense and so on and so forth on the net.
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"