Example sentences
12 results
There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.
4. よはねヨハネのしょうげん証言はこうである。ゆだやじんユダヤ人たち達がさいし祭司とれびにんレビ人をえるされむエルサレムからよはねヨハネのもとにつかわして遣わして、あなたはだれ誰ですかとたずねさせた尋ねさせた。
Now, this is John's testimony: Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.
When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.
9. だが,わたしたちがかれら彼らをつまずかせることがないように,うみ海にいって行って,つりばりつり針をなげ投げ,さいしょ最初につれた釣れたさかなをとりなさい魚を取りなさい。そのくちをひらく口を開くと,いちまい一枚のすたてるスタテルこうか硬貨いち1すたてるスタテルはよん4あっちかアッチカ,に2あれくさんどりあアレクサンドリア・どらくまドラクマ,またはいち1ゆだやユダヤ・しぇけるシェケルにそうとう相当するぎんか銀貨。はん半しぇけるシェケルしんでん神殿ぜい税ふたり2人ぶん分をまかなうのにちょうどたりる足りる。をみつける見つけるだろう。それをとって取って,わたしとあなたのぶん分としてかれら彼らにあたえなさい与えなさいきごう」。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.