一足 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

一足【いっそく】

Frequency rank: 23,605. – 23,729.

noun (common) (futsuumeishi)

a pair (of shoes or socks)

Forms

一足【いっそく】Frequency rank: 23,605. – 23,729.
１足【いっそく】
いっそく

Generated definitions (experimental)

a pair (of shoes or socks)

This meaning refers to a set consisting of two items, typically used in the context of footwear or hosiery. It is commonly used when discussing the purchase or possession of such items.

このくつや靴屋ではひとあし一足のくつ靴をかいました買いました。

I bought a pair of shoes at this shoe store.

かれ彼はあたらしい新しいひとあし一足のくつ靴をえらびました選びました。

He chose a new pair of shoes.

Generated collocations (experimental)

ひとあし一足をかう買うto buy a pairひとあし一足のくつ靴a pair of shoesひとあし一足のくつした靴下a pair of socksひとあし一足をはく履くto wear a pairひとあし一足のぶうつブーツa pair of bootsいっそく一足ぶん分a pair's worthひとあし一足のさんだるサンダルa pair of sandalsひとあし一足をえらぶ選ぶto choose a pairひとあし一足のすにいかあスニーカーa pair of sneakersひとあし一足がたりない足りないone pair is missing

Example sentences

13 results

1. かのじょ彼女はわたくし私にすばらしい素晴らしいくつをひとあし一足くれた。

She gave me a nice pair of shoes.

2. かのじょ彼女はぶうつブーツをひとあし一足かった買った。

She bought a pair of boots.

3. かれ彼はあたらしい新しいくつ靴をひとあし一足かった買った。

He bought a new pair of shoes.

4. かれ彼はひとあし一足のくつ靴をかった買った。

He bought a pair of shoes.

5. おじ叔父はわたくし私にくつ靴をひとあし一足くれた。

My uncle gave me a pair of shoes.

6. わたくし私はあたらしい新しいくつ靴をひとあし一足かった買った。

I got a pair of new shoes.

7. わたくし私はくつ靴をひとあし一足かわなければ買わなければならない。

I must buy a pair of shoes.

8. わたくし私はくつ靴をひとあし一足かった買った。

I bought a pair of shoes.

9. くつ靴をひとあし一足かった買ったよ。

I bought a pair of shoes.

10. くつ靴はいっそく一足たんい単位でうっている売っている。

Shoes are sold in pairs.

11. このひとあし一足のすとっきんぐストッキングはだれ誰のですか。

Whose is this pair of stockings?

12. ひとあし一足もきれいなくつした靴下をもっていない持っていない。

I don't have any clean socks.

13. とむトムはじぶん自分のくるま車のとらんくトランクに、よび予備のくつ靴をひとあし一足いれて入れてある。

Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.

一足【いっそく】

Frequency rank: 23,605. – 23,729.

noun (common) (futsuumeishi)

a pair (of shoes or socks)

Forms

一足【いっそく】Frequency rank: 23,605. – 23,729.
１足【いっそく】
いっそく

Generated definitions (experimental)

a pair (of shoes or socks)

This meaning refers to a set consisting of two items, typically used in the context of footwear or hosiery. It is commonly used when discussing the purchase or possession of such items.

このくつや靴屋ではひとあし一足のくつ靴をかいました買いました。

I bought a pair of shoes at this shoe store.

かれ彼はあたらしい新しいひとあし一足のくつ靴をえらびました選びました。

He chose a new pair of shoes.

Generated collocations (experimental)

ひとあし一足をかう買うto buy a pairひとあし一足のくつ靴a pair of shoesひとあし一足のくつした靴下a pair of socksひとあし一足をはく履くto wear a pairひとあし一足のぶうつブーツa pair of bootsいっそく一足ぶん分a pair's worthひとあし一足のさんだるサンダルa pair of sandalsひとあし一足をえらぶ選ぶto choose a pairひとあし一足のすにいかあスニーカーa pair of sneakersひとあし一足がたりない足りないone pair is missing

Example sentences

13 results

1. かのじょ彼女はわたくし私にすばらしい素晴らしいくつをひとあし一足くれた。

She gave me a nice pair of shoes.

2. かのじょ彼女はぶうつブーツをひとあし一足かった買った。

She bought a pair of boots.

3. かれ彼はあたらしい新しいくつ靴をひとあし一足かった買った。

He bought a new pair of shoes.

4. かれ彼はひとあし一足のくつ靴をかった買った。

He bought a pair of shoes.

5. おじ叔父はわたくし私にくつ靴をひとあし一足くれた。

My uncle gave me a pair of shoes.

6. わたくし私はあたらしい新しいくつ靴をひとあし一足かった買った。

I got a pair of new shoes.

7. わたくし私はくつ靴をひとあし一足かわなければ買わなければならない。

I must buy a pair of shoes.

8. わたくし私はくつ靴をひとあし一足かった買った。

I bought a pair of shoes.

9. くつ靴をひとあし一足かった買ったよ。

I bought a pair of shoes.

10. くつ靴はいっそく一足たんい単位でうっている売っている。

Shoes are sold in pairs.

11. このひとあし一足のすとっきんぐストッキングはだれ誰のですか。

Whose is this pair of stockings?

12. ひとあし一足もきれいなくつした靴下をもっていない持っていない。

I don't have any clean socks.

13. とむトムはじぶん自分のくるま車のとらんくトランクに、よび予備のくつ靴をひとあし一足いれて入れてある。

Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.

一

N51

意one; one radical (no.1)

訓ひと-、ひと.つ

音イチ、イツ

名かず、い、いっ、いる、かつ、かづ、てん、はじめ、ひ、ひとつ、まこと

足

N41

意leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

訓あし、た.りる、た.る、た.す

音ソク

名あ、あす、おす、たらし