開始 | Japanese meaning

【かいし】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb; intransitive verb

start; commencement; beginning; initiation

Generated word frames (experimental)

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Person] starts [Activity]

He starts the project

きごう[きごう]きごう[きごう]

Start [Event] at [Time]

The meeting starts at 3 PM

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Person] initiates [Task]

She initiates the new job

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Person] starts [Relationship]

He starts a new friendship

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Thing] starts at [Time]

The class starts at 9 o'clock

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Person] begins [Process]

I begin the application process

Generated definitions (experimental)

start

This meaning refers to the act of beginning something, such as a project, journey, or event.

。。

The meeting will start at 9 AM.

。。

The new semester will begin next week.

commencement

This meaning is often used in formal contexts to denote the official beginning of an event or procedure, such as a graduation ceremony.

。。

He gave the commencement speech at the university graduation ceremony.

。。

The commencement of the new project has been announced.

beginning

This meaning emphasizes the initial phase of a process or activity.

。。

The beginning of the story is very interesting.

。。

His idea at the beginning is wonderful.

initiation

This meaning refers to the process of formally beginning or introducing something, often implying some sort of ceremony or ritual.

。。

The initiation of new members was conducted during the traditional ceremony.

。。

The initiation of the program will take place at a special ceremony.

Generated collocations (experimental)

to startstart timeto commencestarting datecommencement noticeofficial startstart of the eventinitiation of the projectsmooth startsignal to startplanned commencementpreparation for the start

Generated related terms (experimental)

【かいし】

Refers to the act of starting, commencing, or initiating something, often in a formal context.

。。

The meeting will start at 2 PM.

【しゅうりょう】

Refers to the end or conclusion of an event or process, contrasting with "開始."

。。

The class ends at 3 PM.

【ちゃくしゅ】

Refers to starting or embarking on a task or project, often implying a hands-on approach.

。。

We have started on a new project.

【かいしじかん】

Refers specifically to the time at which something begins, associated with "開始."

。。

The movie's start time is 7 PM.

【ぜんしん】

Refers to moving forward or progressing, related to initiation but with a focus on advancement.

。。

We are working hard to advance the project.

【はっしん】

Refers to the departure or launch of vehicles, spacecraft, etc., often with a technical connotation.

。。

The rocket will launch at 4 PM.

Wiktionary definitions (experimental)

．.
．.

Wiktionary

Example sentences

34 results

1. 。。

It is rumored that secret peace talks have already begun.

Tatoeba

2. 。。

Both countries entered into peace negotiations.

Tatoeba

3. 。。

They began to make violent attacks against the enemy.

Tatoeba

4. 。。

What's the boarding time?

Tatoeba

5. 。。

A telephone recording tells you what time the concert starts.

Tatoeba

6. 。。

The weather will delay the start of the race.

Tatoeba

7. 。。

The hostile army began to attack.

Tatoeba

8. 。。

The enemy launched an attack on us.

Tatoeba

9. 。。

The game was delayed on account of snow.

Tatoeba

10. 。。

The government started a program to promote industry.

Tatoeba

11. 。。

We started a campaign against smoking.

Tatoeba

12. 。。

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.

Tatoeba

13. 。。

The training session is scheduled to begin at 4 p.m.

Tatoeba

14. 、、。。、、。。

Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.

Tatoeba

15. 。。

The police have started a nationwide hunt for the criminal.

Tatoeba

16. 。。

The police began to go into the matter in no time.

Tatoeba

17. 。。

What time does boarding begin?

Tatoeba

18. 。。

Will we be in time for the beginning of the party?

Tatoeba

19. ・・。。

Direct flights between New York and Tokyo commenced recently.

Tatoeba

20. 。。

At last, they began to count down cautiously.

Tatoeba

【かいし】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb; intransitive verb

start; commencement; beginning; initiation

Generated word frames (experimental)

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Person] starts [Activity]

He starts the project

きごう[きごう]きごう[きごう]

Start [Event] at [Time]

The meeting starts at 3 PM

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Person] initiates [Task]

She initiates the new job

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Person] starts [Relationship]

He starts a new friendship

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Thing] starts at [Time]

The class starts at 9 o'clock

きごう[きごう]きごう[きごう]

[Person] begins [Process]

I begin the application process

Generated definitions (experimental)

start

This meaning refers to the act of beginning something, such as a project, journey, or event.

。。

The meeting will start at 9 AM.

。。

The new semester will begin next week.

commencement

This meaning is often used in formal contexts to denote the official beginning of an event or procedure, such as a graduation ceremony.

。。

He gave the commencement speech at the university graduation ceremony.

。。

The commencement of the new project has been announced.

beginning

This meaning emphasizes the initial phase of a process or activity.

。。

The beginning of the story is very interesting.

。。

His idea at the beginning is wonderful.

initiation

This meaning refers to the process of formally beginning or introducing something, often implying some sort of ceremony or ritual.

。。

The initiation of new members was conducted during the traditional ceremony.

。。

The initiation of the program will take place at a special ceremony.

Generated collocations (experimental)

to startstart timeto commencestarting datecommencement noticeofficial startstart of the eventinitiation of the projectsmooth startsignal to startplanned commencementpreparation for the start

Generated related terms (experimental)

【かいし】

Refers to the act of starting, commencing, or initiating something, often in a formal context.

。。

The meeting will start at 2 PM.

【しゅうりょう】

Refers to the end or conclusion of an event or process, contrasting with "開始."

。。

The class ends at 3 PM.

【ちゃくしゅ】

Refers to starting or embarking on a task or project, often implying a hands-on approach.

。。

We have started on a new project.

【かいしじかん】

Refers specifically to the time at which something begins, associated with "開始."

。。

The movie's start time is 7 PM.

【ぜんしん】

Refers to moving forward or progressing, related to initiation but with a focus on advancement.

。。

We are working hard to advance the project.

【はっしん】

Refers to the departure or launch of vehicles, spacecraft, etc., often with a technical connotation.

。。

The rocket will launch at 4 PM.

Wiktionary definitions (experimental)

．.
．.

Wiktionary

Example sentences

34 results

1. 。。

It is rumored that secret peace talks have already begun.

Tatoeba

2. 。。

Both countries entered into peace negotiations.

Tatoeba

3. 。。

They began to make violent attacks against the enemy.

Tatoeba

4. 。。

What's the boarding time?

Tatoeba

5. 。。

A telephone recording tells you what time the concert starts.

Tatoeba

6. 。。

The weather will delay the start of the race.

Tatoeba

7. 。。

The hostile army began to attack.

Tatoeba

8. 。。

The enemy launched an attack on us.

Tatoeba

9. 。。

The game was delayed on account of snow.

Tatoeba

10. 。。

The government started a program to promote industry.

Tatoeba

11. 。。

We started a campaign against smoking.

Tatoeba

12. 。。

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.

Tatoeba

13. 。。

The training session is scheduled to begin at 4 p.m.

Tatoeba

14. 、、。。、、。。

Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.

Tatoeba