Lingaku緩い【ゆるい】
Frequency rank: 6,201. – 6,208.
- loose
- lenient; lax
- gentle (curve, slope, etc.)
- slow; weak
- soft; not firm
- difficult; hardin the negative as ゆるくないHokkaido-ben and Touhoku-ben dialect
adjective (keiyoushi)
Forms
- 緩い【ゆるい】Frequency rank: 6,201. – 6,208.
- ゆるいFrequency rank: 12,501. – 12,533.
Generated definitions (experimental)
- loose
- lenient; lax
- gentle (curve, slope, etc.)
- slow; weak
- soft; not firm
- difficult; hard
When used to describe something as loose, it means that it is not tight or firmly fixed.
When used to describe someone as lenient or lax, it means that they are not strict and show tolerance.
When used to describe a curve, slope, etc. as gentle, it means that it is not steep and has a slight incline or curve.
When used to describe something as slow or weak, it means that it lacks speed or strength.
When used to describe something as soft or not firm, it means that it lacks hardness or rigidity.
When used to describe something as difficult or hard, it means that it requires effort or is challenging.
Generated collocations (experimental)
ゆるい緩いふく服loose clothingゆるい緩いるうるルールlenient rulesゆるい緩いしせい姿勢gentle postureゆるい緩いかあぶカーブgentle curveゆるい緩いかいだん階段gentle slopeゆるい緩いうんどう運動light exerciseゆるい緩いしごと仕事easy workゆるい緩いしんごう信号weak signalゆるい緩いだいえっとダイエットgentle dietゆるい緩いしょうぶ勝負easy competitionゆるい緩いきもち気持ちrelaxed feelingゆるい緩いかんし監視lax supervisionゆるい緩いくりいにんぐクリーニングlight cleaningゆるい緩いけいやく契約soft contractゆるい緩いのみもの飲み物soft drink
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
6 results