危険 | Japanese meaning | lingaku

Loading

lingaku

Chinese

Japanese

Support

Contact Us

© 2024, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

【きけん】

noun (common) (futsuumeishi); adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

danger; peril; hazardantonym:
risk

Generated definitions (experimental)

danger; peril; hazard

This meaning refers to a situation that presents a threat to safety or wellbeing. It can be used in various contexts, such as describing hazardous conditions or situations that could lead to injury or harm.

。。

It is better not to approach this place because it is dangerous.

。。

He drove recklessly, putting himself in danger.

risk

This meaning emphasizes the possibility of loss or injury, often highlighting the uncertainty that comes with certain actions or decisions. It can be used in discussions about safety, investments, or taking chances.

。。

Starting a new business involves significant risks.

。。

She took a risk and set out on an adventure.

Generated collocations (experimental)

dangerous situationto take a riskdanger signalhazardous materialsdangerous behaviorto sense dangerto avoid dangerthreat to human lifelevel of dangerrisk of an accident

Wiktionary definitions (experimental)

・・

、、．.、、せい性、、．.

．.、、．.きごう（てらだ寺田とらひこ寅彦
、、、、、、、、、、、、、、、、、、きごう（

Example sentences

417 results

1. 。。

In order to do that, you have to take risks.

2. 。。

The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.

3. 、、。。

However the disciples awoke to that danger.

4. 、、。。

There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.

5. 、、。。

When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed.

6. 、、。。

It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.

7. 、、、、、、。。

Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.

8. 。。

It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.

9. 、、。。

People who are prone to aggression can be dangerous.

10. 。。

I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.

11. 。。

Falling rocks present a danger to climbers.

12. 。。

Those who came on the following day were in danger.

13. 。。

The directors were reluctant to undertake so risky a venture.

14. 。。

I think it dangerous walking alone at night.

15. 。。

Swimming at night is dangerous.

16. 。。

There is a lot of danger in walking around here at night.

17. 。。

I don't like to run a risk.

18. 。。

I am very dangerous.

19. 。。

Spying on gangsters was a dangerous venture.

20. 。。

A soldier often has to confront danger.

【きけん】

noun (common) (futsuumeishi); adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

danger; peril; hazardantonym:
risk

Generated definitions (experimental)

danger; peril; hazard

This meaning refers to a situation that presents a threat to safety or wellbeing. It can be used in various contexts, such as describing hazardous conditions or situations that could lead to injury or harm.

。。

It is better not to approach this place because it is dangerous.

。。

He drove recklessly, putting himself in danger.

risk

This meaning emphasizes the possibility of loss or injury, often highlighting the uncertainty that comes with certain actions or decisions. It can be used in discussions about safety, investments, or taking chances.

。。

Starting a new business involves significant risks.

。。

She took a risk and set out on an adventure.

Generated collocations (experimental)

dangerous situationto take a riskdanger signalhazardous materialsdangerous behaviorto sense dangerto avoid dangerthreat to human lifelevel of dangerrisk of an accident

Wiktionary definitions (experimental)

・・

、、．.、、せい性、、．.

．.、、．.きごう（てらだ寺田とらひこ寅彦
、、、、、、、、、、、、、、、、、、きごう（

Example sentences

417 results

1. 。。

In order to do that, you have to take risks.

2. 。。

The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.

3. 、、。。

However the disciples awoke to that danger.

4. 、、。。

There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.

5. 、、。。

When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed.

6. 、、。。

It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.

7. 、、、、、、。。

Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.

8. 。。

It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.

9. 、、。。

People who are prone to aggression can be dangerous.

10. 。。

I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.

11. 。。

Falling rocks present a danger to climbers.

12. 。。

Those who came on the following day were in danger.

13. 。。

The directors were reluctant to undertake so risky a venture.

14. 。。

I think it dangerous walking alone at night.

15. 。。

Swimming at night is dangerous.

16. 。。

There is a lot of danger in walking around here at night.

17. 。。

I don't like to run a risk.

18. 。。

I am very dangerous.

19. 。。

Spying on gangsters was a dangerous venture.

20. 。。

A soldier often has to confront danger.

危

N36

意dangerous; fear; uneasy

訓あぶ.ない、あや.うい、あや.ぶむ

音キ

険

N35

意precipitous; inaccessible place; impregnable position; steep place; sharp eyes

訓けわ.しい

音ケン