まくる

Frequency rank: 2,696. – 2,698.

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to turn up; to roll up (e.g. sleeves)word usually written using kana alone

auxiliary verb; Godan verb with 'ru' ending

to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandonword usually written using kana alone

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behindslangword usually written using kana alone

Forms

まくるFrequency rank: 2,696. – 2,698.
捲る【まくる】Frequency rank: 8,351. – 8,362.

Generated definitions (experimental)

to turn up; to roll up (e.g. sleeves)

This meaning refers to the action of folding or raising something, typically clothing, such as sleeves, to expose the arms or for practical purposes.

。

I rolled up my sleeves and began working.

。

He rolled up the sleeves of his shirt.

to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon

This usage indicates a repeated or continuous action, often done with intensity or without regard for consequences. It conveys a sense of persistence or abandon in the activity.

おなじ同じ。

He did the same thing over and over again.

。

He relentlessly continued to do that work.

to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

This meaning is used in competitive contexts to describe recovering from a losing position and achieving success, often surprising opponents or observers.

。

He staged a comeback in Mahjong.

。

He came from behind in the horse race at the end.

Generated collocations (experimental)

きごう（きごう）to roll up (sleeves)come-from-behind victoryto execute a comebackto do over and over againto play carelessly or recklesslyattitude of rolling up sleevesto turn the tablesto never stop doing (something) relentlesslyto aim for a come-from-behind victoryto roll into the competition (rev up for a contest)

Wiktionary definitions (experimental)

うすいもののはし端をもって持ってあげ上げ、なか中がみえる見えるようにする．.またはし端からまきあげて巻き上げてろしゅつ露出させる．.めくる．.

すそ裾をまくる．.うで腕をまくる．.

うすいものをうらがえす裏返すようにする．.めくる．.

ふとん布団をまくる

とし年、おがわ小川みめい未明きごう「どこかにいきながら生きながらきごう」

ふゆ冬のばん晩には、さむい寒い、み身をさす刺すようなきたかぜ北風が、ようしゃ用捨なく、やね屋根のうえ上をふきまくりました吹きまくりました．.

とし年、さかぐち坂口あんご安吾きごう「しょうご正午のさつじん殺人きごう」

りゅうこうさっか流行作家といっても、かんだ神田へいたろう兵太郎はちょしょ著書がなんじゅう何十まん万とうれる売れるりゅうこうさっか流行作家で、まいつき毎月たくさんかきまくる書きまくるりゅうこうさっか流行作家ではなかった

しりをめくる尻を捲る

Wiktionary

Example sentences

9 results

1. じょう上、。

If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.

まくる

まくる

捲