Lingaku察する【さっする】
Frequency rank: 1,474.
- to guess; to sense; to presume; to judge
- to sympathize with; to sympathise with
suru verb - special class; transitive verb
Forms
- 察する【さっする】Frequency rank: 1,474.
- さっする
Wiktionary definitions (experimental)
- かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞きごう〔なんか何かのじじつ事実をきごう〕すいさつ推察してりかい理解する．.
- こういうえいが映画ががいこく外国でもひとびと人々のなみだをさそう涙を誘うのであってみれば見れば、そこでもおんな女のせいかつ生活は、れんあい恋愛のめん面においてもいろいろのくるしい苦しいものをもっている持っていることがさっせられる察せられる．.
- あたらしい新らしいふく福ずしのしゅじん主人は、もともととうきょう東京でくっし屈指のすし鮨てん店でうで腕をしこんだ仕込んだしょくにん職人だけに、しゅうい周囲のじょうきょう状況をさっして察して、すし鮨のひんしつ品質をあげて上げていく行くにぞうさもなかった造作もなかった．.
- かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞きごう〔ひと人のきもち気持ちをきごう〕すいそく推測してはいりょ配慮する．.すいそく推測してどうじょう同情する．.
- すこし少しこころもち心持がわるい悪いからとゆう言うと、あね姉もそれをさっして察して、きごう『じゃすこし少しよこになって横になってやすんだら休んだらいいだろうきごう』といって言ってまくら枕をだしたり出したりなどしてくれました
- あなたがた貴方がたのこころもち心持ちやさびし寂しさをさっする察するとき時、ひと人しれ知れぬなみだ涙がわたくし私のめ眼ににじんでくる．.
Example sentences
11 results
Judging from all reports, she seems to be right for the job.
She had enough sense to understand what he really meant.
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
We hope you will understand the difficult circumstances we're working under.
11. ゆうた優太は、おみせお店のこうか高価なさら皿をわって割ってしまたのがとおる亨ではなくあおい葵だとしっていた知っていたが、あおい葵をかばってなのりでた名乗り出たとおる亨のきもち気持ちをさっし察し、ほんとう本当のこと事はいわ言わず、ただじぶん自分のむねのうち胸の内におさめて納めておくことにした。
Yuta knew that it was Aoi, not Toru, who had broken the expensive plate at the store, but he understood why Toru had covered for Aoi, and so he decided not to say anything on the matter and keep it to himself.