切ない | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

切ない【せつない】

Frequency rank: 8,335. – 8,350.

adjective (keiyoushi)

painful; heartrending; trying
oppressive; suffocating; miserable

Forms

切ない【せつない】Frequency rank: 8,335. – 8,350.
せつないFrequency rank: 47,983. – 49,016.

Wiktionary definitions (experimental)

けいようし形容詞

かんしょう感傷にひたること．.さびしい、こいしい、ものがなしい、こころ心がしめつけられる締め付けられるようなきもち気持ち．.

りかい理解せられざることは、たしかにせつない切ないかもしれ知れぬ．.わたくし私もせつないとき時は、あった．.しかし然し、ぶんがくしゃ文学者、げいじゅつか芸術家が、とくに特に、ということはない．.にんげん人間すべておなじ同じこと、それだけのことではないか．.きごう（さかぐち坂口あんご安吾

くきょう苦境をだは打破するほうほう方法がみつから見つからず、たえがたい耐えがたいほどくるしい苦しい．.

ぷろれたりあプロレタリア・のうみん農民のおんな女のせいかつ生活はこういうじょうたい状態のもと下で、せつない切ないおとこ男のせいかつ生活よりさらに更にせつない切ないさいあく最悪のじょうけん条件におかれている．.しほんしゅぎ資本主義がいきづまる行詰ると、おんな女とこども子供とをいっそう一層むごくしぼり搾りはじめる．.きごう（みやもと宮本ゆりこ百合子、きごう『ふじん婦人とぶんがく文学のはなし話きごう』、いちきゅうさんにねん1932年きごう）

Example sentences

11 results

1. きごう「ねえねえ、きごう『とむトムとめありいメアリーきごう』のさいしゅうかい最終回どうなったきごう？きごう」きごう「けっきょく結局わかれちゃった別れちゃったの。まじせつなかった切なかったきごう」きごう「えええーきごう！あんなにふかく深くあいしあってた愛し合ってたのにきごう」

"Hey, what happened in the final episode of 'Tom and Mary'?" "They broke up, in the end. It was really bittersweet." "Oh my! And after being so deeply in love!"

2. いま今でもはつこい初恋のひと人をおもいだす思い出すと、せつない切ないようななつかしい懐かしいようなきぶん気分になる。

Even now, I feel a sense of heartache and longing when I think of my first love.

3. なんかさあ、しずんで沈んでいくゆうひ夕日をみてる見てると、せつない切ないきもち気持ちになっちゃうんだよね。

Hmm, watching the sun set makes me kinda sad.

4. おや親がじぶん自分のこども子どもをあやまって誤ってくるま車でひいてしまったというにゅうすニュースをみみにして耳にして、とてもせつない切ないきもち気持ちになった。

I heard in the news that some parents ran over their children in error. Their hearts were shattered.

5. せつない切ないきょく曲をよくききます聴きます。

I often listen to sad songs.

6. せつなく切なくなるようなこといわないで言わないで。

Don't say things which cause you to become sad!

7. そんなせつなく切なくなるようなことゆう言うなよ。

Don't say upsetting things like that!

8. ちょっぴりせつない切ないあさ朝をむかえました迎えました。

I was greeted with a slightly sad morning.

9. とむトムはあめ雨がおちる落ちるのをまどごし窓越しにながめ眺めながら、せつない切ないきょく曲をきいた聴いた。

Tom listened to some sad music while watching the rain fall through the window.

10. せつない切ないはなし話だった。

It was a sad story.

11. こども子供がないてる泣いてるのをみる見ると、いつもせつなく切なくなるんだ。

I get emotional every time I see a child cry.

切ない【せつない】

Frequency rank: 8,335. – 8,350.

adjective (keiyoushi)

painful; heartrending; trying
oppressive; suffocating; miserable

Forms

切ない【せつない】Frequency rank: 8,335. – 8,350.
せつないFrequency rank: 47,983. – 49,016.

Wiktionary definitions (experimental)

けいようし形容詞

かんしょう感傷にひたること．.さびしい、こいしい、ものがなしい、こころ心がしめつけられる締め付けられるようなきもち気持ち．.

りかい理解せられざることは、たしかにせつない切ないかもしれ知れぬ．.わたくし私もせつないとき時は、あった．.しかし然し、ぶんがくしゃ文学者、げいじゅつか芸術家が、とくに特に、ということはない．.にんげん人間すべておなじ同じこと、それだけのことではないか．.きごう（さかぐち坂口あんご安吾

くきょう苦境をだは打破するほうほう方法がみつから見つからず、たえがたい耐えがたいほどくるしい苦しい．.

ぷろれたりあプロレタリア・のうみん農民のおんな女のせいかつ生活はこういうじょうたい状態のもと下で、せつない切ないおとこ男のせいかつ生活よりさらに更にせつない切ないさいあく最悪のじょうけん条件におかれている．.しほんしゅぎ資本主義がいきづまる行詰ると、おんな女とこども子供とをいっそう一層むごくしぼり搾りはじめる．.きごう（みやもと宮本ゆりこ百合子、きごう『ふじん婦人とぶんがく文学のはなし話きごう』、いちきゅうさんにねん1932年きごう）

Example sentences

11 results

1. きごう「ねえねえ、きごう『とむトムとめありいメアリーきごう』のさいしゅうかい最終回どうなったきごう？きごう」きごう「けっきょく結局わかれちゃった別れちゃったの。まじせつなかった切なかったきごう」きごう「えええーきごう！あんなにふかく深くあいしあってた愛し合ってたのにきごう」

"Hey, what happened in the final episode of 'Tom and Mary'?" "They broke up, in the end. It was really bittersweet." "Oh my! And after being so deeply in love!"

2. いま今でもはつこい初恋のひと人をおもいだす思い出すと、せつない切ないようななつかしい懐かしいようなきぶん気分になる。

Even now, I feel a sense of heartache and longing when I think of my first love.

3. なんかさあ、しずんで沈んでいくゆうひ夕日をみてる見てると、せつない切ないきもち気持ちになっちゃうんだよね。

Hmm, watching the sun set makes me kinda sad.

4. おや親がじぶん自分のこども子どもをあやまって誤ってくるま車でひいてしまったというにゅうすニュースをみみにして耳にして、とてもせつない切ないきもち気持ちになった。

I heard in the news that some parents ran over their children in error. Their hearts were shattered.

5. せつない切ないきょく曲をよくききます聴きます。

I often listen to sad songs.

6. せつなく切なくなるようなこといわないで言わないで。

Don't say things which cause you to become sad!

7. そんなせつなく切なくなるようなことゆう言うなよ。

Don't say upsetting things like that!

8. ちょっぴりせつない切ないあさ朝をむかえました迎えました。

I was greeted with a slightly sad morning.

9. とむトムはあめ雨がおちる落ちるのをまどごし窓越しにながめ眺めながら、せつない切ないきょく曲をきいた聴いた。

Tom listened to some sad music while watching the rain fall through the window.

10. せつない切ないはなし話だった。

It was a sad story.

11. こども子供がないてる泣いてるのをみる見ると、いつもせつなく切なくなるんだ。

I get emotional every time I see a child cry.

切

N42

意cut; cutoff; be sharp

訓き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ

音セツ、サイ

名きつ、きり、ぎり