揃う【そろう】
Frequency rank: 1,491.
- to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)
- to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
- to gather; to assemble; to be collected
Godan verb with 'u' ending; intransitive verb
Forms
- 揃う【そろう】Frequency rank: 1,491.
- そろうFrequency rank: 6,547. – 6,554.
Generated definitions (experimental)
- to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)
- to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
- to gather; to assemble; to be collected
This meaning refers to a situation where all necessary elements or members are present or fulfilled, creating a sense of completeness or satisfaction.
This usage implies a sense of equality or uniformity among items, where they conform to the same standards or criteria.
This meaning suggests the action of bringing together people or items into a group or collection, typically done intentionally.
Generated collocations (experimental)
そろう揃うものthe complete setみんなそろう揃うeveryone is presentぜんいん全員がそろう揃うall members are presentいけん意見がそろう揃うopinions matchそろった揃ったじょうけん条件satisfied conditionsなかま仲間がそろう揃うgathering of friendsそろった揃ったふく服matching clothesそろい揃いのこうでぃねえとコーディネートcoordinated outfitsいろ色がそろう揃うcolors are evenしりょう資料がそろう揃うmaterials are gatheredそろって揃ってこうどう行動するto act togetherさまざまないけん意見がそろう揃うa variety of opinions come togetherじかん時間がそろう揃うschedules matchいっしょに一緒にそろう揃うto gather togetherちいむチームがそろう揃うthe team assembles
Example sentences
20 results
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.
I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.
The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.
We have everything we need: money, time, and brains.
This library has a large collection of Chinese books.
13. おいもわかきも老いも若きも、かねもち金持ちもびんぼうにん貧乏人も、そろってこたえました答えました。みんしゅ民主とういん党員もきょうわ共和とういん党員も、こくじん黒人もはくじん白人も、ひすぱにっくヒスパニックもあじあにんアジア人もあめりかアメリカせんじゅうみん先住民も、げいゲイもすとれえとストレートも、しょうがいしゃ障害者もしょうがい障害のないひとたち人たちも。あめりかじんアメリカ人はみんなして、こたえをだしました答えを出しました。あめりかアメリカはこんや今夜、せかいじゅう世界中にめっせえじメッセージをはっした発したのです。わたしたち私たちはただたんに単にこじん個人がばらばらバラバラにあつまっている集まっているくに国だったこともなければ、たんなる単なるあかい赤いしゅう州とあおい青いしゅう州のよせあつめ寄せ集めだったこともないと。わたしたち私たちはいま今も、そしてこれからさき先もずっと、すべてのしゅう州がいっちだんけつ一致団結したあめりかがっしゅうこくアメリカ合衆国きごう(ゆないてっどすていつおぶあめりかUnited States of Americaきごう)なのです。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
This year's freshly inducted employees are, to a man, lacking in concentration, and their sloppy work leaves me speechless.